Translation of the song lyrics Cerol Na Mão - Bonde do Tigrao, DJ Marlboro

Cerol Na Mão (original)

Quer dançar, quer dançar
O Tigrão vai te ensinar
Eu vou passar cerol na mão, assim, assim
Vou cortar você na mão, vou sim, vou sim
Vou aparar pela rabiola, assim, assim
E vou trazer você pra mim, vou sim, vou sim
Eu vou cortar você na mão
Vou mostrar que eu sou tigrão
Vou te dar muita pressão
Então martela, martela, martela o martelão
Levante a mãozinha, na palma da mão
É o Bonde do Tigrão…
Elas são maravilhosas, claro
Elas são demais
Guarde esse corpo pra mim
Que eu te quero demais
Agora, vem com o Tigrão
Na nova dança, a do entra e sai
Entra e sai, entra e sai
Na porta da frente e na porta de trás
Realizar seus desejos, isso nós vamos fazer
Tudo que você pedir nós vamos atender
É uma nova mania, vai pegar o baile inteiro
Entra e sai, entra e sai
Na porta da frente e na porta de trás

Cerol Na Mão (translation)

Wanna dance, wanna dance
The Tiger will teach you
I'm going to apply wax on my hand, like this, like this
I will cut you in hand, yes, yes, yes
I'll trim by the tail, like this, like this
And I will bring you to me, yes, yes, yes
I will cut you in hand
I'm going to show that I'm a tiger
I'll give you a lot of pressure
So hammer, hammer, hammer the hammer
Raise your little hand, in the palm of your hand
It's the Tigrão tram…
They are wonderful, of course.
they are too much
save this body for me
That I want you so much
Now, it comes with Tiger
In the new dance, do in and out
Get in and out, get in and out
On the front door and in the back door
Fulfill your wishes, this we will do
Anything you ask for, we'll do it.
It's a new craze, it's going to take the whole dance
Get in and out, get in and out
On the front door and in the back door