Translation of the song lyrics Last But Not Least - Bondan Prakoso, Fade2Black

Last But Not Least (original)

Satu mungkin, hanya cukup sebagai tanda
Kedua tetap ada tetap sama tambah makna
Tiga akan berjalan, tentukan arah
Sesuai cita cita saat mulai pertama
Kita memang beda tapi memang pernah satu
Semua tak berubah hanya rupa yang berbeda
Kutancapkan pasak yang kini kokoh berdiri
Berharap tersenyum walau harus langkahkan kaki
S’lamat pagi kawanku.
apa kabar?!
Senang liat semangatmu, terus terbakar!
And here we go.
Last But Not Least!!!
And here we go, yeah.
eugh.
woooaaaaa!
Akhir, tapi bukan.
yang terakhir
Biarkan semua berjalan sesuai takdir
Kami disini, selalu ada
Karya kami, hantui jagad raya!
Noo.
it’s not a goodbye
Cause we believe, for tomorrow
Noo.
it’s not a goodbye
Convince your self
We’ll be together again
Don’t give up yet, coz it’s not the time
Muthafucka got shit
Coz we partner in crime (rhyme)
Kan tetap mengudara bersama ritme (kekal)
Karna usia takkan mampu bunuh ide.
(M. I. C.) kan slalu ada digenggaman.
(Speachless) talk about Fade2Black and Bondan
No no not yet.
coz it’s not goodbye now
Believe me we’ll meet again
(some day or some how!)
Noo.
it’s not a goodbye
Cause we believe, for tomorrow
Noo.
it’s not a goodbye
Convince your self
We’ll be together again
Dengan cinta.
Penuh makna.
Karya tercipta.
Abadi slamanya.
Kenanglah.
lagu ini.
Yakinkan nanti.
Kan bersama lagi.
Noo.
it’s not a goodbye.
Cause we believe.
For tomorrow.
Noo.
it’s not a goodbye.
Convince your self.
We’ll meet again.

(translation)

One maybe, just enough as a sign
Both still exist, stay the same, add meaning
Three will walk, determine the direction
In accordance with the ideals when starting first
We are different but we were one
Everything hasn't changed, just a different appearance
I stabbed the stake that is now firmly standing
Hoping to smile even if you have to take a step
Good morning my friend.
how are you?!
Nice to see your spirit, keep on burning!
And here we go.
Last But Not Least!!!
And here we go, yeah.
ugh.
woooaaaa!
Late, but no.
the latter
Let everything go according to fate
We are here, always there
Our work, ghost the universe!
noo.
it's not a goodbye
Cause we believe, for tomorrow
noo.
it's not a goodbye
Convince yourself
We'll be together again
Don't give up yet, coz it's not the time
Muthafucka got shit
Coz we partners in crime (rhyme)
It's still on the air with the rhythm (eternal)
Because age can't kill ideas.
(M.I.C.) is always in your hand.
(Speachless) talk about Fade2Black and Bondan
No no not yet.
coz it's not goodbye now
Believe me we'll meet again
(some day or some how!)
noo.
it's not a goodbye
Cause we believe, for tomorrow
noo.
it's not a goodbye
Convince yourself
We'll be together again
With love.
Meaningful.
Works created.
Eternal forever.
Remember.
this song.
Confirm later.
We're together again.
noo.
it's not a goodbye.
Cause we believe.
For tomorrow.
noo.
it's not a goodbye.
Convince yourself.
We'll meet again.