Translation of the song lyrics Koude Winter - Bokoesam

Koude Winter (original)

Ey, ey, kwart voor zeven
Zij wilt niet eens weten waar ik was gebleven
ZIj wilt niet eens weten of ik heb gegeten
Zij wilt niet meer met mij leven, oh jeetje
Ik wil het wel goedmaken, maar zeg me dan ook hoe
Kom niet zomaar naar je toe in de avond, da’s niet cool
Ik denk dat ik pas voel wat jij de hele tijd al voelt
En dat is ook niet cool
Soms ben ik een fool, maar…
Koude winter, dus ik hit de club om alles weg te drinken
Zeg tegen mezelf «kom op, we gaan het fixen»
Eindstand weglopen met bitches, ey
Koude winter, dus ik hit de club om alles weg te drinken
Zeg tegen mezelf «kom op, we gaan het fixen»
Eindstand weglopen met bitches, ey
Ik ga door het vuur, jij staat aan het stuur
Ik ben altijd in de buurt, raak niet overstuur
Er is altijd iets aan de hand, net als manicuur
Eindstand moet ik het betalen, net als een factuur
Ik ga veels te diep, oceaan als Middle East
Als ik echt moet kiezen, dan ben jij wat ik kies
Ik heb veel verloren, als ik jou maar niet verlies
Ik kan altijd scoren zolang jij bent wat ik kies
Wat ik nu bedoel?
Wie staat er voor je op als ik zit in die stoel?
Ik ben niet perfect als ik 's avonds met je kroel
Ja een heleboel
Ik wil alles hebben, maar ik weet niet wat ik moet
Baby, koude winter, dus ik hit de club om alles weg te drinken
Zeg tegen mezelf «kom op, we gaan het fixen»
Eindstand weglopen met bitches, ey
Koude winter, dus ik hit de club om alles weg te drinken
Zeg tegen mezelf «kom op, we gaan het fixen»
Eindstand weglopen met bitches

Koude Winter (translation)

Ey, ey, a quarter to seven
She doesn't even want to know where I was
She doesn't even want to know if I've eaten
She doesn't want to live with me anymore, oh my gosh
I want to make it up to you, but tell me how
Don't just come to you in the evening, that's not cool
I think I'm only feeling what you've been feeling all the time
And that's not cool either
Sometimes I'm a fool, but…
Cold winter, so I hit the club to drink everything away
Tell myself «come on, let's fix it»
Run away with bitches, ey
Cold winter, so I hit the club to drink everything away
Tell myself «come on, let's fix it»
Run away with bitches, ey
I gothrough the fire, you are at the wheel
I'm always nearby, don't get upset
There is always something going on, just like manicure
Final score I have to pay it, just like an invoice
I ga much too deep, ocean like Middle East
If I really have to choose, you are what I choose
I've lost a lot, as long as I don't lose you
I can always score as long as you are what I choose
What do I mean now?
Who will stand up for you when I sit in that chair?
I'm not perfect when I cuddle with you at night
yes a lot
I want to have everything, but I don't know what tohave
Baby cold winter so I hit the club to drink it all
Tell myself «come on, let's fix it»
Run away with bitches, ey
Cold winter, so I hit the club to drink everything away
Tell myself «come on, let's fix it»
Running away with bitches