| Piénsalo Bien (original) | Piénsalo Bien (translation) |
|---|---|
| La mayor ambición | the greatest ambition |
| Que yo tengo en la vida | that I have in life |
| Es estar junto a ti | is being with you |
| Pero el mundo es adverso | But the world is adverse |
| Y encuentro que tú no te fijas en mi | And I find that you don't notice me |
| Y es que misino | And it's just that |
| Será quererte siempre | It will be loving you always |
| Y si llegas amarme | And if you get to love me |
| Tu esclavo yo seré | Your slave I will be |
| No habrán quien diga | There will be no one to say |
| Que no soy de ti | that I'm not yours |
| Te mimaré | I will pamper you |
| Con toditito mi amor | with all my love |
| Pero piénsalo bien | But think about it |
| Si me vas a querer | if you are going to love me |
| Sólo mía serás | You will only be mine |
| Y es que misino | And it's just that |
| Será quererte siempre | It will be loving you always |
| Y si llegas amarme | And if you get to love me |
| Tu esclavo yo seré | Your slave I will be |
| No habrán quien diga | There will be no one to say |
| Que no soy de ti | that I'm not yours |
| Te mimaré | I will pamper you |
| Con toditito mi amor | with all my love |
| Pero piénsalo bien | But think about it |
| Si me vas a querer | if you are going to love me |
| Sólo mía serás, sólo mía serás | Only mine you will be, only mine you will be |
| Sólo mía serás, sólo mía será | Only mine you will be, only mine will be |
