Translation of the song lyrics 사랑해요 So Much In Love - BoA

사랑해요 So Much In Love (original)

So much in love
고마워요 언제나 나를 감싸주었죠
알아요 영원토록 함께해요
Oh yeah All right
눈부신 햇살속에서
또 하루를 시작해
스치는 바람결에 나는
그대를 느껴요 oh baby
언제부터 인지 내 마음
속을 가득채웠어요
이젠 상상도 못하죠
그대없이 산다는걸
So much in love
고마워요 언제나 나를 감싸주었죠
알아요 영원토록 함께해요
Oh yeah All right
힘들어 지칠 때 마다 늘
내게로 다가와 oh yeah
말없이 안아주면 더
용기를 주네요 oh baby
예전엔 몰랐죠 얼마나
그대가 소중한지 이젠 그 어떤
누구도 그댈 대신 할 수 없죠
So much in love
사랑해요 그대는 나의 삶의 전부죠
믿어요 영원토록 함께해요
Oh yeah All right
So much in love
고마워요 언제나 나를 지켜주었죠
알아요 영원토록 함께해요
Oh yeah All right
So much in love
사랑해요 그대는 나의 삶의 전부죠
믿어요 영원토록 함께해요
Oh yeah All right

사랑해요 So Much In Love (translation)

So much in love
Thank you for always covering me
I know we'll be together forever
Oh yeah All right
in the dazzling sunlight
start another day
In the passing wind, I
I feel you oh baby
Since when is my heart
I filled my stomach
I can't even imagine
living without you
So much in love
Thank you for always covering me
I know we'll be together forever
Oh yeah All right
Every time I get tired, always
come to me oh yeah
If you hug me without a word
You give me courage oh baby
I didn't know before
How precious are you now
no one can replace you
So much in love
I love you, you are my everything
Believe me, we'll be together forever
Oh yeah All right
So much in love
Thank you for always protecting me
I know we'll be together forever
Oh yeah All right
So much in love
I love you, you are my everything
Believe me, we'll be together forever
Oh yeah All right