Translation of the song lyrics Shine We Are ! - BoA

Shine We Are ! - BoA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Shine We Are ! , by -BoA
Song from the album: Shine We Are!
In the genre:K-pop
Release date:03.12.2003
Song language:Japanese
Record label:SM Entertainment

Select which language to translate into:

Shine We Are ! (original)Shine We Are ! (translation)
Gonna take a chance… Gonna take a chance…
Something new? Something new?
教えて What’s your dream? Tell me What ’s your dream?
ルーペで 覗くよ Try me boy I'll take a peek with a loupe Try me boy
二人近づく氣持ち 海より眩しく搖らそう Let's dazzle more than the sea
うまく行くことも It can also work
そうじゃなく過ぎることだって… It's not too much ...
でも信じてる But I believe
いつの日か So shine we are! Wow Someday So shine we are! Wow
I feel the brightness love I feel the brightness love
太陽抱きしめたら If you hug the sun
殘さず With you (口十)える Happiness! With you Happiness!
白い波が注ぎこむ未來なら If the white waves are pouring into the future
裸足のままで Leave barefoot
走ってゆける Can run
ずっと同じ場所を The same place all the time
行ったり來たりしていた I was going and coming
それが遠回りでも 近道だったりしてね Even if it's a detour, it's a shortcut.
はしゃぎ過ぎた後 何となく淋しくなったり Somehow I feel lonely after I'm too excited
何處か似ている Something similar
二人でもSo shine we are! Wow Even two people So shine we are! Wow
I feel the brightness love I feel the brightness love
誰でもいいわけじゃない Not everyone is fine
つないだ手の 熱さはひとつ The heat of the connected hands is one
彼方を見る瞳に息を止めた I held my breath in my eyes looking away
あふれる夢が Overflowing dreams
浮かんでたから Because it was floating
Yes I’m gonna feel all right Yes I ’m gonna feel all right
Gonna take a chance Gonna take a chance
シアワセニナレ All I need is love Shiawa Seninare All I need is love
Yes I’m gonna feel all right Yes I ’m gonna feel all right
Gonna take a chance Gonna take a chance
シアワセニナレ All I need is love Shiawa Seninare All I need is love
うまく行くことも It can also work
そうじゃなく過ぎることだって… It's not too much ...
でも信じてる But I believe
いつの日か So shine we are! Wow Someday So shine we are! Wow
I feel the brightness love I feel the brightness love
太陽抱きしめたら If you hug the sun
殘さず With you (口十)えるHappiness! With you (Mouth 10) Happiness!
白い波が注ぎこむ未來なら If the white waves are pouring into the future
裸足のままで Leave barefoot
走ってゆける Can run
I feel the brightness love I feel the brightness love
誰でもいいわけじゃない Not everyone is fine
つないだ手の 熱さはひとつ The heat of the connected hands is one
彼方を見る瞳に息を止めた I held my breath in my eyes looking away
あふれる夢が Overflowing dreams
浮かんでたから Because it was floating
Yes I’m gonna feel all right Yes I ’m gonna feel all right
Gonna take a chance Gonna take a chance
シアワセニナレ All I need is love Shiawa Seninare All I need is love
Yes I’m gonna feel all right Yes I ’m gonna feel all right
Gonna take a chance Gonna take a chance
シアワセニナレ All I need is love…Shiawa Seninare All I need is love…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: