| English Translation:
|
| Take me away — I look at my wristwatch
|
| Just as always, a long silence finds me
|
| The approaching train passes me by
|
| I live with the belief that the next one will come when this one passes
|
| If I opened my eyes for half the day, I am walking alone like yesterday
|
| That’s not a big deal — I’m scared of meeting you
|
| As I’m walking alone through the memories
|
| Oh (Oh) Are you hurting as much as me? |
| Can’t you look back at me first?
|
| I’m standing opposite of you but I’m not over you
|
| The shadow walking ahead of me beckons me
|
| That narrow street corner takes me there (I follow it)
|
| I still cleary see the two people standing there
|
| Anyone can see that they’re so beautiful — they look pretty happy
|
| If I opened my eyes for half the day, I am walking alone like yesterday
|
| That’s not a big deal — I’m scared of meeting you
|
| As I’m walking alone through the memories
|
| Oh (Oh) If only I can turn back time
|
| I wouldn’t have divided our memories or walked the other way
|
| I’m not over you
|
| Oh, you’re not by my side but
|
| Oh but you’re still in me
|
| Oh, the skies are clear again today
|
| Oh, but rain falls in my eyes, oh
|
| The memories are so sad
|
| They remind me that it’s not now but it’s the past
|
| Oh Oh Oh Oh Oh
|
| Romanized:
|
| Ta-ge me away son-mo-ge chaewojin shikyereul bwah yeoneu ttaewah dareumeobshi
|
| gin chimmugeun tto nal chajawah
|
| Jeo-gi oneun gicha-ga nae apeul china-ga-go chigeumi tto chinamyeon da-eumi ol
|
| keoran mideume nan sara
|
| Haruye jeolban nuneul tteumyeon eojecheoreom honja keonneun gil
|
| Keugeon byeol-keo anya danji honja giyeo-geul
|
| Keodda neol mannaneun il nan duryeowo
|
| Oh (oh) ireohke namankeum apeun geoni meonjeo nal do-rabomyeon andwehni
|
| Neowahneun bandaero seo it-jiman i’m not over you
|
| Apseo keonneun geurimja-ga nae-ge sonjishamyeo jeo jobeun gilmotungi
|
| geu-goseuro nal deryeo-ga-go (nan ttaranaseo)
|
| Nune seonhan du sarami ajik jeo-gi boyeo nu-guboda areumda-un moseubeun kkwaeh
|
| haengbo-khae boyeo
|
| Haruye jeolban nuneul tteumyeon eojecheoreom honja keonneun gil
|
| Keugeon byeol-keo anya danji honja giyeo-geul
|
| Keodda neol mannaneun il nan duryeowo
|
| Oh (oh) ireohke namankeum apeun geoni meonjeo nal do-rabomyeon andwehni
|
| Neowahneun bandaero seo it-jiman i’m not over you
|
| Oh (oh) i shi-ganeul dollil su it-damyeon neowah nan giyeo-geul nanujido
|
| Bandaero keodjido anhatket-ji i’m not over you
|
| Oh nae gyeote neon eoptjiman
|
| Oh yeojeonhi neon nae ane isseo
|
| Oh oneuldo haneu-reun malgeunde
|
| Oh nae nune bi-ga naeryeo oh
|
| Giyeo-geun cham seulpeo ijen chigeumi anin chinan shi-ganira-go nal al-ke hae
|
| Oh (oh) ireohke namankeum apeun geoni meonjeo nal do-rabomyeon andwehni
|
| Neowahneun bandaero seo it-jiman i’m not over you
|
| Oh (oh) i shi-ganeul dollil su it-damyeon neowah nan giyeo-geul nanujido
|
| Bandaero keodjido anhatket-ji i’m not over you
|
| Oh oh oh oh oh |