Song information On this page you can find the lyrics of the song Men Hele Olmemisem, artist - Şəbnəm Tovuzlu. Album song Bizi Öldürdü, in the genre Date of issue: 15.08.2020 Record label: Şəbnəm Tovuzlu Song language: Azerbaijan
Men Hele Olmemisem
(original)
Qürurunu burax gəl yanıma.
Bir kəlmənə belə
Nə sən mənən vaz keçənsən nə mən sənə
Mən hələ ölməmişəm ki, sən başqalarına yar olasan məni kimləsə aldadasan.
Mən hələ ölməmişəm ki, sən yerimə kimsə tapasan məni itirsən
Məni bilə-bilə ağladırsan, səni sevən ürəyi qırı
Buna anlamıram ki, mənsiz de nece yaşayı
Mən hələ ölməmişəm ki, sən başqalarına yar olasan məni kimləsə
Mən hələ ölməmişəm ki, sən yerimə kimsə tapasan məni itirsən yanarsan.
(translation)
Leave your pride and come to me.
Not even a single word
Neither you give up on me nor I give up on you
I'm not dead yet, so you can cheat on me if you're nice to others.
I'm not dead yet, so if you find someone to replace me, you'll lose me
You knowingly make me cry, break the heart that loves you
I don't understand how to live without me
I'm not dead yet so you can be kind to others
I'm not dead yet, so if you find someone in my place, lose me and burn.