Song information On this page you can find the lyrics of the song Obora, artist - Blue Cafe. Album song Fanaberia, in the genre Поп
Date of issue: 31.03.2005
Record label: Warner Music Poland
Song language: Polish
Obora(original) |
Rozumiesz, sytuacja jest taka, nie |
Tu u nas we wsi taka fajna laska jest. |
Ja tu z ni rozmawiam — rozumisz — bo ja poet to nie jestem, |
ja moe nie umiem mwi. |
kurka siwa, no ale… |
No ja rozumisz chciaem z ni do remizy, |
na zabawe rozumisz co tam tego, fifa rafa, nie |
A ona nie kumata w ogle, no. |
no i… no i nie wiem, |
co mam wiecej powiedzie, no raz |
O tak, szyskie dziewczyny maj po chopoku, |
tylko ja jedyna samiuka tego roku. |
Na zabawie w remizie ju nie byam bardzo dawno, |
matula sie obawia, e zostane star pann, |
a ja po prostu nie mam czasu na amory, |
rano i wieczr musze lecie do obory. |
Tatko ju trzeci tydzie ley w domu chory, |
matule naszy zmory… |
Laj laj laj laj laj laj laj laj |
Laj laj laj laj laj laj laj laj |
O tak, szyskie dziewczyny maj po chopoku, |
tylko ja jedyna samiuka tego roku. |
We wsi szykuj sie ju trzy weseliska. |
Ja wiem — nie obejrze ich sobie z bliska. |
Przecie nie pjde na zabawe samiusieka, |
wymiej mnie znowu wszystkie dziewczeta… |
Po wsi o mnie plotka kry zaczyna |
skoro nie mam chopa, felernam dziewczyna. |
Laj laj laj laj laj laj laj laj |
Laj laj laj laj laj laj laj laj |
Kapelaaaa |
Szyskie maj po chopoku, a ja nie mam |
Hej, ho!!! |
Ahahahahahahaha! |
Szyskie maj po chopoku, a ja nie mam |
Hej, ho!!! |
Ahahahahahahaha! |
Szyskie maj po chopoku, a ja nie mam |
Hej, ho!!! |
Ahahahahahahaha! |
Szyskie maj po chopoku, a ja nie mam |
Hej, ho!!! |
Ahahahahahahaha! |
Raz! |
Dwa! |
Raz, dwa trzy, cztery!!! |
Szyskie maj po chopoku, a ja nie mam |
Raz! |
Dwa! |
Raz, dwa trzy, cztery!!! |
Szyskie maj po chopoku, a ja nie mam |
Raz! |
Dwa! |
Raz, dwa trzy, cztery!!! |
Szyskie maj po chopoku, a ja nie mam |
Raz! |
Dwa! |
Raz, dwa trzy, cztery!!! |
Szyskie maj po chopoku, a ja nie mam |
Hej, ho!!! |
Ahahahahahahaha |
Hej, ho!!! |
Ahahahahahahaha |
Hej, ho!!! |
Ahahahahahahaha |
Hej, ho!!! |
Ahahahahahahaha |
O tak, szyskie dziewczyny maj po chopoku, |
tylko ja jedyna samiuka tego roku. |
Dziouchy na mj widok robi dziwne miny, |
ludzie we wsi gadaj, e ja wole dziewczyny… |
Jak mi gupie dziouchy nie przestan dokazywa, |
to im zaczne w kocu chopakw podrywa. |
Nie bed ludziska moim yciem rzdzi |
zamiast lata z chopem, wole chaupe oporzdzi |
Laj laj laj laj laj laj laj laj |
Laj laj laj laj laj laj laj laj |
(translation) |
You see, the situation is this, no |
Here in our village there is such a nice chick. |
I'm talking to her here - you understand - because I'm not a poet, |
I may not speak. |
gray hen, but ... |
Well, you understand, I wanted to go to the fire station with her, |
for fun you understand what's up, fifa reef, no |
And she doesn't know anything at all, no. |
and ... well, I don't know |
what can I say more, once |
Oh yeah, chic girls have a boyfriend |
I'm the only self-educator this year. |
I haven't been to a party at the fire station for a very long time, |
mom is afraid that i will become an old maid, |
and I just don't have time for amory |
in the morning and in the evening I have to fly to the barn. |
Dad, it's been the third week at home sick, |
matule our nightmares ... |
Laj laj laj laj laj laj laj laj |
Laj laj laj laj laj laj laj laj |
Oh yeah, chic girls have a boyfriend |
I'm the only self-educator this year. |
There are already three weddings in the village. |
I know - he will not see them closely. |
I am not going to have fun alone, |
name me again all the girls ... |
After the village, the rumor of ice floes begins |
since I don't have a chop, felernam girl. |
Laj laj laj laj laj laj laj laj |
Laj laj laj laj laj laj laj laj |
Kapelaaaa |
Szyskie is a boy after Chopin, but I don't |
Hey ho !!! |
Ahahahahahahaha! |
Szyskie is a boy after Chopin, but I don't |
Hey ho !!! |
Ahahahahahahaha! |
Szyskie is a boy after Chopin, but I don't |
Hey ho !!! |
Ahahahahahahaha! |
Szyskie is a boy after Chopin, but I don't |
Hey ho !!! |
Ahahahahahahaha! |
Once! |
Two! |
One two three four!!! |
Szyskie is a boy after Chopin, but I don't |
Once! |
Two! |
One two three four!!! |
Szyskie is a boy after Chopin, but I don't |
Once! |
Two! |
One two three four!!! |
Szyskie is a boy after Chopin, but I don't |
Once! |
Two! |
One two three four!!! |
Szyskie is a boy after Chopin, but I don't |
Hey ho !!! |
Ahahahahahahaha |
Hey ho !!! |
Ahahahahahahaha |
Hey ho !!! |
Ahahahahahahaha |
Hey ho !!! |
Ahahahahahahaha |
Oh yeah, chic girls have a boyfriend |
I'm the only self-educator this year. |
The mouth makes strange faces at the sight of me, |
people in the village say that I prefer girls ... |
How do my stupid mouths stop playing |
I'll start with them after all. |
I'm not gonna rule my life, folks |
instead of flying with chop, I will clean chaupe |
Laj laj laj laj laj laj laj laj |
Laj laj laj laj laj laj laj laj |