Translation of the song lyrics Не напишешь - Блокбастер

Не напишешь - Блокбастер
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не напишешь , by -Блокбастер
Song from the album Все медляки (2000 - 2012)
in the genreРусская поп-музыка
Release date:31.12.2011
Song language:Russian language
Record labelПервое музыкальное
Не напишешь (original)Не напишешь (translation)
В мыслях твоих теперь уже двое, There are already two in your thoughts,
И тяжело мне стало с тобою, And it became hard for me with you,
Просто хочу снова тебя любить. I just want to love you again.
Сам позвоню, твоя мама ответит: I'll call myself, your mother will answer:
«Ну, вы даете, ну, что вы как дети», "Well, you give, well, what are you like children,"
Сможем ли мы снова, как раньше, жить?.. Will we be able to live again as before?..
Сложно мне тебя понять, It's hard for me to understand you
Я тебе, как игрушка, хочешь ты со мной играть, I'm like a toy for you, do you want to play with me,
Твои игры, я их не понимаю, Your games, I don't understand them
Извини, дорогая, я тебя так долго знаю. I'm sorry dear, I've known you for so long.
Изменилась, но чего ты добилась? Changed, but what have you achieved?
Выбрала его, в танце с нм закружилась, Chose it, danced with it, spun,
Быть с тобой хочу, но видно мне не дано, I want to be with you, but apparently I'm not given,
Никогда не напишешь, не ответишь на письмо. You will never write, you will never answer a letter.
Не напишешь, не ответишь на письмо, You won't write, you won't answer the letter,
И не услышишь голос нервный, что назло And you won't hear a nervous voice, to spite
К тебе приходит по мобильным всем звонкам, All mobile calls come to you,
Знай, что никому тебя я не отдам. Know that I will not give you to anyone.
Встречу тебя и скажу на улыбке, I will meet you and say with a smile,
Как бы волнуясь и чтоб без ошибки: As if worrying and so that without error:
«Любишь ли ты?»"Do you like?"
— Просто вопрос задам. - I'll just ask a question.
Скажешь: «Люблю», отвечу: «Конечно, You say: "I love", I will answer: "Of course,
Знаешь, как я люблю тебя нежно, You know how I love you dearly,
Как, расскажи, поверить твоим словам?».How, tell me, to believe your words?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: