Translation of the song lyrics Nära dig - Blen, Ibbe, Nathan K

Nära dig (original)

Vers 1:
Har aldrig varit här förut
Har aldrig känt som jag gör nu
Jag är beredd att ge mitt allt
Bara för att ha dig en minut
Brygga:
Skulle korsa berg o hav för oss
Till mitt sista andetag för oss
Om världen brann idag yeah yeah
Spelar ingen roll för du är här med mig
(Här med mig)
Refräng:
Ingen annan kommer nära
(Nära dig)
Ingen annan kommer nära
(Oh oh oh nära dig)
Det är dig jag vill ha
Det är mig du vill ha baby
Dig jag vill ha-a-a
Det är mig du vill ha baby
Vers 2:
Har aldrig varit här förut
I allt mörker fanns ditt ljus
Låt det gå en evighet
Bara jag får ha dig en minut
Brygga:
Skulle korsa berg o hav för oss
Till mitt sista andetag för oss
Om världen brann upp idag yeah yeah
Spelar ingen roll för du är här med mig
(Här med mig)
Refräng:
Ingen annan kommer nära
(Nära dig)
Ingen annan kommer nära
(Oh oh oh nära dig)
Det är dig jag vill ha
Det är mig du vill ha baby
Dig jag vill ha-a-a
Det är mig du vill ha baby
Stick:
Jag skulle korsa berg o hav
Till mitt sista andetag
Om hela världen brann idag

Nära dig (translation)

Verse 1:
Never been here before
Never felt like I do now
I am ready to give my all
Just to have you for a minute
Bridge:
Would cross mountains and seas for us
To my last breath for us
If the world burned today yeah yeah
Doesn't matter because you're here with me
(Here with me)
Chorus:
No one else comes close
(Close to you)
No one else comes close
(Oh oh oh close to you)
It's you I want
It's me you want baby
You I want-a-a
It's me you want baby
Verse 2:
Never been here before
In all the darkness was your light
Let it go on forever
Just let me have you for a minute
Bridge:
Would cross mountains and seas for us
To my last breath for us
If the world burned up today yeah yeah
Doesn't matter because you're here with me
(Here with me)
Chorus:
No one else comes close
(Close to you)
No one else comes close
(Oh oh oh close to you)
It's you I want
It's me you want baby
You I want-a-a
It's me you want baby
Stick:
I would cross mountains and seas
Until my last breath
If the whole world burned today