Translation of the song lyrics Kyss Mig - Björn Skifs

Kyss Mig (original)

Nu har jag bestämt mig för att det e dax
Jag har väntat klart och exploderar strax
Det e högtid älskling, det e våran tur
Vi e ytterst när nu jag och du
Om du ger mig en, vad händer då?
Kanske blir det så att du vill ge mig två?
Om en o två blir tre, vem vet hur det går?
Så kom kom kom älskling
Kom hit och kyss mig!
Uhm!
Jag kollar in ditt sätt att le och röra dig
Har jag förstått det rätt kan det förgöra mig
Men om jag väntar längre sprängs jag mitt i tu
Och vi e ytterst nära nu jag och du!
Om du ger mig en vad händer då?
Kanske blir det så att du vill ge mig två?
Om en o två blir tre, vem vet hur det går?
Så kom kom kom älskling
Kom hit och kyss mig!
Har du tänkt tanken att ta tag i mig?
Göra allt det där som man kan tänka sig?
Här står en som inte skulle säga nej
O nu är alltihop, älskling, upp till dig
Har du tänkt tanken att ta tag i mig?
O göra allt det där som man kan tänka sig?
O här står en som inte skulle säga nej
O nu är alltihop, älskling, upp till dig
Om du ger mig en vad händer då?
Kanske blir det så att du vill ge mig två?
Om en o två blir tre, vem vet hur det går?
Så kom kom kom älskling
Kom hit
Om du ger mig en vad händer då?
Kanske blir det så att du vill ge mig två?
Om en o två blir tre, vem vet hur det går?
Så kom kom kom älskling
MMM Kom kom kom älskling
Kom kom älskling
Kom hit och kyss mig
Kom hit och kyss mig!

Kyss Mig (translation)

Now I have decided that it is e dax
I've been waiting and will explode soon
It's a holiday darling, it's our turn
We e ultimately when now me and you
If you give me one, what happens then?
Maybe you want to give me two?
If one or two becomes three, who knows how it will go?
So come come come darling
Come here and kiss me!
Uhm!
I'm checking out your way of smiling and moving
If I have understood it correctly, it can destroy me
But if I wait any longer, I'm blown up in the middle of nowhere
And we are extremely close now me and you!
If you give me one what happens then?
Maybe you want to give me two?
If one or two becomes three, who knows how it will go?
So come come come darling
Come here and kiss me!
Have you considered the idea of ​​grabbing me?
Do all that you can imagine?
Here is someone who would not say no
Oh now everything is, darling, up to you
Have you considered the idea of ​​grabbing me?
And do all that you can imagine?
Oh here is someone who would not say no
Oh now everything is, darling, up to you
If you give me one what happens then?
Maybe you want to give me two?
If one or two becomes three, who knows how it will go?
So come come come darling
Come here
If you give me one what happens then?
Maybe you want to give me two?
If one or two becomes three, who knows how it will go?
So come come come darling
MMM Come come come darling
Come come darling
Come here and kiss me
Come here and kiss me!