Translation of the song lyrics NÓS2 - Bispo, Deezy

NÓS2 - Bispo, Deezy
Song information On this page you can read the lyrics of the song NÓS2 , by -Bispo
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:12.03.2020
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

NÓS2 (original)NÓS2 (translation)
Yeah yeah yeah uh uh Yeah yeah yeah uh uh
Yeah yeah yeah uh uh Yeah yeah yeah uh uh
Yeah yeah yeah uh uh Yeah yeah yeah uh uh
Yo yo Yo yo
Nem sei porquê mas fico a rir à toa I don't know why but I laugh for nothing
Mal apareces fico a sentir uma cena boa As soon as you show up, I feel a good scene
Fico à toa, a nossa vibe é fixe I don't mind, our vibe is cool
Vale todo e qualquer despiste Any and all mistakes are valid
Não, és uma conquista és muito mais do que isso, ouviste? No, you're an achievement, you're much more than that, you hear?
Ganhas a coroa, há sempre um assunto You win the crown, there's always a subject
Mesmo que seja um que doa, siga só nos dois no punto Even if it's one that donates, just follow the two of us at the point
Vê como a cantiga soa e deixa a sintonia em loop See how the song sounds and let the tuning loop
Não importa quem tem culpa It doesn't matter who's to blame
O tempo corre e a vida é curta Time flies and life is short
Às vezes pensas que é melhor ficar só no teu canto Sometimes you think it's better to stay alone in your corner
A conversar com paredes soa um pouco estranho Talking to walls sounds a little strange
E às vezes esqueces as diferenças «baby quero-te tanto» And sometimes you forget the differences «baby I love you so much»
Tranquiliza esquece os medos, o que tu queres eu tenho Calm down, forget your fears, what you want, I have
E o destino não vem sozinho And destiny does not come alone
Somos dois no comando! We are two in command!
As falhas são o ensino dum caminho que entretanto The failures are the teaching of a path that, however,
Ou se ajeita ou fica estreito Either it fits or it becomes narrow
Endireita ou salta fora Straighten or skip out
Aceita, na relação há sempre alguém que chora Accept, in the relationship there is always someone who cries
Olha só para nós os dois Look at the two of us
Ora estamos bem Now we are fine
Mas depois But later
Começam as discussões The discussions begin
Diz-me o que é que preferes, baby Tell me what do you prefer, baby
Quando eu estou perto ou longeWhen I am near or far
Quando te dedico esses sons When I dedicate these sounds to you
Olha só pra nós os dois Look at the two of us
Eu só quero que dê certo, baby I just want it to work out baby
Dou por mim horas a pensar, horas a passar I find myself thinking for hours, hours passing
Quanto mais penso menos durmo, vejo o dia a clarear The more I think, the less I sleep, I see the day lightening
Eu queria ir e voltar, sentir-te ao acordar I wanted to go back and forth, feel you when I woke up
E quando reparo nem dormi, txi… And when I notice, I didn't even sleep, taxi...
Vou recomeçar I'll start over
Dou por mim horas a pensar I spend hours thinking
Se me adoras, se me odeias If you love me, if you hate me
Tanto sorris e me abraças You smile so much and hug me
Como choras ou chateias How you cry or upset
Dou por mim a imaginar um final fixe pós dois I find myself imagining a cool ending after two
Na hora de fazer as pazes o ideal são posições When time to make peace, the ideal positions are
Mas… o essencial vamos ser nós e o que criarmos juntos But... the essential thing is going to be us and what we create together
Não quero ausência de resposta I don't want no response
Quero ter bué'da putos I want to have a lot of fucks
P’a sempre e tal, é bué bonito Forever and such, it's really beautiful
Mas quero atitudes But I want attitudes
Isto é incondicional… És especial… This is unconditional... You are special...
Eu sinto que o teu olhar fala I feel that your gaze speaks
Até o andar fala Even the floor speaks
Uma mulher que qualquer homem quer pra manter e amá-la A woman that any man wants to keep and love her
Consigo sentir na alma I can feel it in my soul
O toque que me acalma The touch that soothes me
'Tou a tentar ver-te com uns olhos que não me façam fazer a mala 'I'm trying to see you with eyes that don't make me pack my bag
Olha só para nós os dois Look at the two of us
Ora estamos bem Now we are fine
Mas depois But later
Começam as discussões The discussions begin
Diz-me o que é que preferes, baby Tell me what do you prefer, baby
Quando eu estou perto ou longeWhen I am near or far
Quando te dedico esses sons When I dedicate these sounds to you
Olha só pra nós os dois Look at the two of us
Eu só quero que dê certo, baby I just want it to work out baby
Quando um não aguenta o outro enfrenta When one can't stand it, the other faces it
Quando um arrefece o outro esquenta When one cools down the other heats up
É sempre assim It's always like that
Oito ou oitenta Eight or eighty
Nós os dois, eu e tu a tentar The two of us, me and you trying
O nosso love é oito ou oitenta Our love is eight or eighty
Tenta Try
Olha só para nós os dois Look at the two of us
Ora estamos bem Now we are fine
Mas depois But later
Começam as discussões The discussions begin
Diz-me o que é que preferes, baby Tell me what do you prefer, baby
Quando estamos perto ou longe When we are near or far
Quando te dedico esses sons When I dedicate these sounds to you
Olha só pra nós os dois Look at the two of us
Eu só quero que dê certo, baby I just want it to work out baby
Yo mano Bispo. Yo bro Bishop.
Qual é, qual é meu D? Come on, what's my D?
Se ela não aceitar as desculpas só pode ser maluca… If she doesn't accept the apology, she must be crazy...
Essa é aquela vibe.That's that vibe.
aquela vibe mesmo. that really vibe.
Aquela vibe para fazer as pazes yah. That vibe to make peace yah.
Mo mano Bispo! Mo bro Bishop!
You knowyou know
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2016
2016
Acasos
ft. Harold, Bispo
2016
Shotta
ft. Monsta, Deezy, Dj Ritchelly
2021
Still Here
ft. Uraelb
2022