
Date of issue: 31.12.1993
Record label: ella-USA, Proton Discs
Song language: Russian language
What Child is This?(original) |
1. Что за Дитя в хлеву чужом |
Мария охраняет? |
Небесный хор поёт о Нём, |
А пастухи внимают. |
Сей есть Христос Господь, |
Пришедший в мир с небес высот, |
Он нам Всевышним дан, |
Спаситель, Сын Марии. |
2. Зачем же в яслях Он лежит, |
Где овцам корм давали? |
Чтоб всякий мог у ног Его |
Сложить свои печали. |
3. Ему в дар золото и ладан, |
И смирну принесите- |
Он Царь царей, пред Ним скорей |
Дверь сердца отворите. |
(translation) |
1. What kind of child is in a strange barn |
Mary guards? |
The heavenly choir sings about Him, |
And the shepherds are listening. |
This is Christ the Lord, |
Who came into the world from the heights of heaven, |
He is given to us by the Almighty, |
Savior, Son of Mary. |
2. Why is He lying in a manger, |
Where were the sheep fed? |
So that everyone can at His feet |
Lay down your sorrows. |
3. He is given gold and frankincense as a gift, |
And bring myrrh - |
He is the King of kings, before Him rather |
Open the door of the heart. |