| Выходи во двор, ребята, да садись до нас в кружок
| Come out to the yard, guys, and sit in a circle before us
|
| Разливай-ка по стаканам тёмно-красный портвешок
| Pour into glasses a dark red porte
|
| Ставь на стол огурчики, да водочку вкусную
| Put cucumbers on the table, and tasty vodka
|
| Сейчас я пацаны спою вам песню сильно грустную
| Now I'll sing you guys a very sad song
|
| Помнишь как за тобой бегал весь район
| Do you remember how the whole area ran after you
|
| Все в унисон про любовь пели на весь дом
| Everyone sang in unison about love to the whole house
|
| Я той весной знаком стал с твоей красотой
| That spring I became familiar with your beauty
|
| Мы напостой чувства называли баловством
| We simply called feelings pampering
|
| Тебя несло на встречу с каждым подлецом
| You were carried to a meeting with every scoundrel
|
| Тебе нравилось искать сходство с родным отцом
| You liked to look for similarities with your own father
|
| Я пахал чтоб удержать, чтоб зарядить баблом
| I plowed to keep, to charge the loot
|
| Тебе было насрать как мне тяжело
| You didn't give a shit how hard it was for me
|
| Просто ты кукла
| You are just a doll
|
| В чужих руках теперь кукла
| Now the doll is in the wrong hands
|
| Растрёпаны бантики кукла
| Disheveled bows doll
|
| Размазанный след на кровати в помаде
| Smeared mark on the bed in lipstick
|
| Бабосы от дяди,
| Babos from uncle,
|
| Но утром
| But in the morning
|
| Ты поймёшь что ты лишь кукла
| You will understand that you are just a doll
|
| В чужих руках теперь кукла
| Now the doll is in the wrong hands
|
| Таблеточки, фантики, пьяные мальчики
| Pills, candy wrappers, drunken boys
|
| Просто поймёшь, что ты — кукла
| Just realize that you are a doll
|
| Чё, чё ты нарядилась
| What, what are you dressed up
|
| Тебя, блять, не прогнать, но на утро где-то слилась
| I can't fucking drive you away, but in the morning it merged somewhere
|
| Кент залил молоко ей в рот — она в милкшейке
| Kent poured milk into her mouth - she's in a milkshake
|
| Орёт, что глотнёт, но течёт прям по шее
| Yells that he swallows, but flows straight down the neck
|
| Ещё один шот и она снова в клетке
| One more shot and she's back in the cage
|
| Залазит в карман — собирает таблетки
| Gets into your pocket - collects pills
|
| Ей нужно две хапки чтоб стать на коленки
| She needs two hapki to get on her knees
|
| Как низко упали вдруг твои расценки
| How low did your prices suddenly fall?
|
| Ведь нет тех денег
| After all, there is no money
|
| Клубов и заведений
| Clubs and establishments
|
| Для тебя цветы лишь веник
| For you, flowers are just a broom
|
| Колени протёрли гелик
| Gelik rubbed knees
|
| Я перестал тебе верить
| I stopped believing in you
|
| Как узнал на самом деле
| How did you really know
|
| Скелеты те в шифоньере
| Those skeletons in the chiffonier
|
| Закрыл домофона двери
| Closed intercom door
|
| Просто ты кукла
| You are just a doll
|
| В чужих руках теперь кукла
| Now the doll is in the wrong hands
|
| Растрёпаны бантики кукла
| Disheveled bows doll
|
| Размазанный след на кровати в помаде
| Smeared mark on the bed in lipstick
|
| Бабосы от дяди,
| Babos from uncle,
|
| Но утром
| But in the morning
|
| Ты поймёшь, что ты лишь кукла
| You will understand that you are just a doll
|
| В чужих руках теперь кукла
| Now the doll is in the wrong hands
|
| Таблеточки, фантики, пьяные мальчики
| Pills, candy wrappers, drunken boys
|
| Просто поймёшь, что ты — кукла
| Just realize that you are a doll
|
| Кукла из прошлого
| Doll from the past
|
| Закрыта дверь
| closed door
|
| Всеми ты брошена
| You are abandoned by everyone
|
| Где ты теперь
| Where are you now
|
| Кукла из прошлого
| Doll from the past
|
| Платье в горошинах
| Polka dot dress
|
| Забыта, брошена
| Forgotten, abandoned
|
| Где ты теперь
| Where are you now
|
| Кукла из прошлого
| Doll from the past
|
| Закрыта дверь
| closed door
|
| Всеми ты брошена
| You are abandoned by everyone
|
| Где ты теперь
| Where are you now
|
| Кукла из прошлого
| Doll from the past
|
| Платье в горошинах
| Polka dot dress
|
| Забыта, брошена
| Forgotten, abandoned
|
| Где ты теперь
| Where are you now
|
| Просто ты кукла
| You are just a doll
|
| В чужих руках теперь кукла
| Now the doll is in the wrong hands
|
| Растрёпаны бантики кукла
| Disheveled bows doll
|
| Размазанный след на кровати в помаде
| Smeared mark on the bed in lipstick
|
| Бабосы от дяди,
| Babos from uncle,
|
| Но утром
| But in the morning
|
| Ты поймёшь что ты лишь кукла
| You will understand that you are just a doll
|
| В чужих руках теперь кукла
| Now the doll is in the wrong hands
|
| Таблеточки, фантики, пьяные мальчики
| Pills, candy wrappers, drunken boys
|
| Просто поймёшь, что ты — кукла | Just realize that you are a doll |