| Дай мяч (original) | Дай мяч (translation) |
|---|---|
| Каждый раз, когда я выхожу играть — дай мяч, дай мяч, дай мяч! | Every time I go out to play - give me the ball, give me the ball, give me the ball! |
| Не заставляй меня два раза повторять — дай мяч, дай мяч, дай мяч! | Don't make me say it twice - give me the ball, give me the ball, give me the ball! |
| Каждый раз, когда я выхожу играть — дай мяч, дай мяч, дай мяч! | Every time I go out to play - give me the ball, give me the ball, give me the ball! |
| Не заставляй меня два раза повторять — дай мяч, дай мяч, дай мяч! | Don't make me say it twice - give me the ball, give me the ball, give me the ball! |
| Не не не не нераздражай меня, | Don't don't don't annoy me |
| Рекламы насмотрелся? | Seen enough ads? |
| Отдай пас! | Give it a pass! |
| А! | BUT! |
| Я ненавижу, когда в чужих руках мяч вижу. | I hate it when I see the ball in the wrong hands. |
| Верни его на базу, пасуй сюда, слышишь?! | Bring him back to the base, pass him here, do you hear?! |
| Заслончик за спиной, проход, скидочка. | Barrier behind the back, passage, discount. |
| Что? | What? |
| Вот тебе, братишка, еще два очка. | Here you go, brother, two more points. |
| Что? | What? |
| Плевать на счет, плевать кто ведет, | Don't care about the score, don't care who leads, |
| Дай забить сверху, а то порву твой рот! | Let me score from above, otherwise I will tear your mouth! |
| Уберите его отсюда, отдайте мне мяч! | Get him out of here, give me the ball! |
| Жду передачи, как на зоне ждут дачки, | I'm waiting for the transfer, like summer cottages are waiting in the zone, |
| По возможности взгревайте почаще. | Heat up as often as possible. |
| Взбухну с одной, с навеса… | I’ll swell from one, from a canopy ... |
| Я научился трогать небеса! | I learned to touch the sky! |
| Улица, асфальт, кольцо и банда; | Street, asphalt, ring and gang; |
| И мяч — большего не надо! | And the ball - you don't need more! |
| Каждый раз, когда я выхожу играть — дай мяч, дай мяч, дай мяч! | Every time I go out to play - give me the ball, give me the ball, give me the ball! |
| Не заставляй меня два раза повторять — дай мяч, дай мяч, дай мяч! | Don't make me say it twice - give me the ball, give me the ball, give me the ball! |
| Каждый раз, когда я выхожу играть — дай мяч, дай мяч, дай мяч! | Every time I go out to play - give me the ball, give me the ball, give me the ball! |
| Не заставляй меня два раза повторять — дай мяч, дай мяч, дай мяч! | Don't make me say it twice - give me the ball, give me the ball, give me the ball! |
| Я в этой теме, как в игре, не сбивая темпа | I'm in this topic, like in a game, without slowing down |
| В подгонку слэма 90-х Джона Кемпа | Fitting 90s slam by John Kemp |
| Удар для меня — основное это данки, | Hitting for me is basically dunking |
| Я ни на что не променяю свои гипер данки. | I wouldn't trade my hyper dunks for anything. |
| Эти отклонения, резкие движения | These deviations, abrupt movements |
| Закосы типа Коби — а ля опережение, | Kobe-type streaks - a la advancing, |
| А я долбашу сверху, прямо в лицо — | And I'll bash from above, right in the face - |
| Твоя пподруга называет меня подлецом. | Your friend calls me a scoundrel. |
| Замена на скамейке — крутят полотенцами | Replacement on the bench - twist with towels |
| Зрители взрываются от этой мельницы. | Spectators explode from this windmill. |
| И в тот момент, когда ты решил, что тоже можешь — | And at the moment when you decided that you can too - |
| Мой блок-шот тебя в конец уничтожит! | My block shot will destroy you in the end! |
| Колени разорваны, подошвы стоптаны, | The knees are torn, the soles are worn out, |
| Половина выбита рук, колени раздолбаны, | Half of the arms are broken, the knees are gouged, |
| А я, как заколдованный при виде мяча — | And I, as if bewitched at the sight of the ball - |
| Дай пас, э — не раздражай меня! | Pass, uh - don't annoy me! |
| Каждый раз, когда я выхожу играть — дай мяч, дай мяч, дай мяч! | Every time I go out to play - give me the ball, give me the ball, give me the ball! |
| Не заставляй меня два раза повторять — дай мяч, дай мяч, дай мяч! | Don't make me say it twice - give me the ball, give me the ball, give me the ball! |
| Каждый раз, когда я выхожу играть — дай мяч, дай мяч, дай мяч! | Every time I go out to play - give me the ball, give me the ball, give me the ball! |
| Не заставляй меня два раза повторять — дай мяч, дай мяч, дай мяч! | Don't make me say it twice - give me the ball, give me the ball, give me the ball! |
Translation of the song lyrics Дай мяч - Big Som
Song information On this page you can read the lyrics of the song Дай мяч , by -Big Som
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:25.03.2013
Song language:Russian language
Select which language to translate into: