Translation of the song lyrics Не забувай - БЕЗОДНЯ

Не забувай (original)

Уявляв тебе
Зовсім не такою як ти є.
І з’явилась так миттєво.
Посміхнулась лиш —
Вмить я зрозумів, що це моє.
І говориш так чуттєво.
Не забувай мого обличчя,
Доле моя, я тебе кличу!
Запам’ятай ці хвилини
І мене ніщо не зупинить.
Не така як всі
І зірками дивишся на світ.
Може тільки так на мене?
Перший раз в житті,
Я не бачу інших цвіт —
Погляд вічно мій на тебе.
Якби тоді ти знала,
Як не хотілось відпускати
Мрію, що дійсністю стала —
Неначе частину душі відірвати.
Ми з тобою побачимось… (2)

Не забувай (translation)

I imagined you
Not at all like you are.
And it appeared so instantly.
She just smiled -
In an instant I realized that it was mine.
And you speak so sensually.
Don't forget my face
My destiny, I call you!
Remember these minutes
And nothing will stop me.
Not like everyone else
And you look at the world with stars.
Maybe just for me?
For the first time in my life,
I do not see other color -
My gaze is on you forever.
If you only knew then
How I did not want to let go
The dream that came true -
It's like tearing off a part of the soul.
I'll see you… (2)