Song information On this page you can find the lyrics of the song Не забувай, artist - БЕЗОДНЯ. Album song Не мовчи!, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 18.03.2008
Record label: Bog Da Nova Muzyka
Song language: Ukrainian
Не забувай(original) |
Уявляв тебе |
Зовсім не такою як ти є. |
І з’явилась так миттєво. |
Посміхнулась лиш — |
Вмить я зрозумів, що це моє. |
І говориш так чуттєво. |
Не забувай мого обличчя, |
Доле моя, я тебе кличу! |
Запам’ятай ці хвилини |
І мене ніщо не зупинить. |
Не така як всі |
І зірками дивишся на світ. |
Може тільки так на мене? |
Перший раз в житті, |
Я не бачу інших цвіт — |
Погляд вічно мій на тебе. |
Якби тоді ти знала, |
Як не хотілось відпускати |
Мрію, що дійсністю стала — |
Неначе частину душі відірвати. |
Ми з тобою побачимось… (2) |
(translation) |
I imagined you |
Not at all like you are. |
And it appeared so instantly. |
She just smiled - |
In an instant I realized that it was mine. |
And you speak so sensually. |
Don't forget my face |
My destiny, I call you! |
Remember these minutes |
And nothing will stop me. |
Not like everyone else |
And you look at the world with stars. |
Maybe just for me? |
For the first time in my life, |
I do not see other color - |
My gaze is on you forever. |
If you only knew then |
How I did not want to let go |
The dream that came true - |
It's like tearing off a part of the soul. |
I'll see you… (2) |