
Date of issue: 18.03.2021
Song language: Ukrainian
Мільярди(original) |
Ти в мені живеш не дарма, |
Тебе, наче тінь, занесло під браму, |
Ти була потрібна, знаєш сама, |
Як посмішка мами. |
І як би тебе не любив, |
Я зможу любити сильніше, |
Сто мільярдів слів, |
Від імені твого тихіші. |
Я напишу тобі листа, |
Я надішлю його на вустах, |
Душе моя, душе моя. |
Вечір обірваних фраз, |
Ранок останнього слова, |
Ніч би може склеїла нас, |
Та рветься основа. |
Якби я тебе не любив, |
Ти би сльозами не милась, |
Ти не уявляєш як би хотів, |
Щоб ти зупинилась. |
Я напишу тобі листа, |
Я надішлю його на вустах, |
Душе моя, душе моя. |
(translation) |
You live in me for a reason, |
You were carried under the gate like a shadow, |
You were needed, you know, |
Like mom's smile. |
And no matter how much I love you, |
I can love more, |
One hundred billion words, |
Quiet on your behalf. |
I will write you a letter, |
I will send it on my lips, |
My soul, my soul. |
An evening of broken phrases, |
The morning of the last word, |
The night might stick us together, |
But the foundation is torn. |
If I didn't love you, |
You would not shed tears, |
You have no idea how you would like, |
That you stop. |
I will write you a letter, |
I will send it on my lips, |
My soul, my soul. |