
Date of issue: 18.03.2021
Song language: Ukrainian
Листопад(original) |
Тиша дзвинить — наповнює нас змістом, |
Най не болить, най буде серце чистим, |
Ділять на два, веселий сміх та сльози, |
Твої слова: нам не по дорозі… |
Бачиш на стіні, листи вже не твої… |
Але наш теплий листопад, |
Наш шалений листопад, |
Лишив тебе саму, |
Тільки тебе одну. |
Наш теплий листопад, |
Наш шалений листопад… |
Стежка від нас, долиною під небо, |
Втрачено час, а може вже не треба, |
Множать на два, безсоння серед ночі, |
Твої слова: я так не хочу… |
Знаєш увісні, хвилини наче дні… |
Але наш теплий листопад, |
Наш шалений листопад, |
Лишив тебе саму, |
Тільки тебе одну. |
Наш теплий листопад, |
Наш шалений листопад… |
(translation) |
Silence rings - fills us with meaning, |
The more it does not hurt, the more the heart will be pure, |
Split in two, merry laughter and tears, |
Your words: we are not on our way... |
You see on the wall, the letters are no longer yours... |
But our warm November |
Our crazy November |
left you alone |
Only you alone. |
Our warm November, |
Our crazy November... |
The path from us, through the valley under the sky, |
Time is wasted, and maybe you don't need it anymore, |
Multiply by two, insomnia in the middle of the night, |
Your words: I don't want to… |
You know, minutes are like days... |
But our warm November |
Our crazy November |
left you alone |
Only you alone. |
Our warm November, |
Our crazy November... |