| Sterne leuchten, aber keiner so wie du
| Stars shine, but none like you
|
| Lass den Himmel bitte warten, denn da oben gibts genug, ey
| Please let heaven wait, because there's enough up there, ey
|
| Sterne leuchten, aber keiner hört ihn' zu
| Stars shine, but no one listens to them
|
| Sie zerbrechen hell am Himmel und die ganze Welt kann zusehen
| They shatter brightly in the sky and the whole world can watch
|
| Sterne leuchten, aber keiner so wie du
| Stars shine, but none like you
|
| Lass den Himmel bitte warten, denn da oben gibts genug, ey
| Please let heaven wait, because there's enough up there, ey
|
| Sterne leuchten, aber keiner hört ihn' zu
| Stars shine, but no one listens to them
|
| Sie zerbrechen hell am Himmel und die ganze Welt kann zusehen
| They shatter brightly in the sky and the whole world can watch
|
| Keiner hört zu, bist in ihren Augen nur Schmutz
| Nobody listens, you're just dirt in their eyes
|
| Sie sehen dein Lächeln und sie denken, dass du glücklich sein musst
| They see your smile and they think you must be happy
|
| Und die Gedanken sind am Kreisen, fuck, der Scheiß macht kaputt
| And the thoughts are circling, fuck, that shit destroys
|
| Alte Liebe hat 'nen Neuen und du hast Druck in der Brust und
| Old love has a new one and you have chest pressure and
|
| Jeder Tag ist für dein' Kopf eine Qual
| Every day is torture for your head
|
| Und du schläfst einfach wieder weiter, dir ist alles egal, ne
| And you just go back to sleep, you don't care, no
|
| Dass du so lebst, hättst du als Kind nie gedacht
| As a child, you would never have thought that you would live like this
|
| Doch du bist gut so wie du bist, egal, was irgendwer sagt
| But you are good the way you are, no matter what anyone says
|
| Egal, was irgendwer sagt, sie haben dich so gemacht
| No matter what anyone says, they made you this way
|
| Doch leben weiter so, als hätten sie nichts Falsches gesagt
| But go on living as if they didn't say anything wrong
|
| Scheiß auf ihn, scheiß auf sie, du trägst im Herzen nur Hass
| Fuck him, fuck her, you only have hate in your heart
|
| Doch der Unterschied dabei, dass du so eigentlich nie warst, ne
| But the difference is that you never really were like that, no
|
| Sterne leuchten, aber keiner so wie du
| Stars shine, but none like you
|
| Lass den Himmel bitte warten, denn da oben gibts genug, ey
| Please let heaven wait, because there's enough up there, ey
|
| Sterne leuchten, aber keiner hört ihn' zu
| Stars shine, but no one listens to them
|
| Sie zerbrechen hell am Himmel und die ganze Welt kann zusehen
| They shatter brightly in the sky and the whole world can watch
|
| Sterne leuchten, aber keiner so wie du
| Stars shine, but none like you
|
| Lass den Himmel bitte warten, denn da oben gibts genug, ey
| Please let heaven wait, because there's enough up there, ey
|
| Sterne leuchten, aber keiner hört ihn' zu
| Stars shine, but no one listens to them
|
| Sie zerbrechen hell am Himmel und die ganze Welt kann zusehen
| They shatter brightly in the sky and the whole world can watch
|
| Jeder Schritt fühlt sich so schwer an und die Sorgen tun nicht gut
| Every step feels so heavy and worrying isn't good
|
| Ja, man sagt, man lernt aus Fehlern, irgendwann ist doch genug
| Yes, they say you learn from mistakes, at some point it's enough
|
| Aber du bist nicht alleine, da sind andere wie du
| But you are not alone, there are others like you
|
| Am Ende wird dann alles gut
| In the end everything will be fine
|
| Am Ende wird dann alles gut
| In the end everything will be fine
|
| Und die Zweifel, sie verschwinden, ja, genau wie deine Wut
| And the doubts, they disappear, yes, just like your anger
|
| Vielleicht sind wir noch am Sinken, doch sie kriegen nicht dein Blut
| We may still be sinking, but they're not getting your blood
|
| Denn dafür bist du viel zu gut
| Because you're far too good for that
|
| Sterne leuchten, aber keiner so wie du
| Stars shine, but none like you
|
| Lass den Himmel bitte warten, denn da oben gibts genug, ey
| Please let heaven wait, because there's enough up there, ey
|
| Sterne leuchten, aber keiner hört ihn' zu
| Stars shine, but no one listens to them
|
| Sie zerbrechen hell am Himmel und die ganze Welt kann zusehen
| They shatter brightly in the sky and the whole world can watch
|
| Sterne leuchten, aber keiner so wie du
| Stars shine, but none like you
|
| Lass den Himmel bitte warten, denn da oben gibts genug, ey
| Please let heaven wait, because there's enough up there, ey
|
| Sterne leuchten, aber keiner hört ihn' zu
| Stars shine, but no one listens to them
|
| Sie zerbrechen hell am Himmel und die ganze Welt kann zusehen | They shatter brightly in the sky and the whole world can watch |