| Nacht in Berlin (original) | Nacht in Berlin (translation) |
|---|---|
| Mein Herz is auf hundert, | My heart is at a hundred |
| Da nenne ick los. | Then I call go. |
| Ick hab Bammel, | I'm jittery |
| Dat ick wat verpass. | I'm missing something. |
| Also rin da, ruff da! | So get in there, shout there! |
| Hey, lange nicht jesehn! | Hey, long time no see! |
| Jib ma fünfe! | Jib ma five! |
| Hey kann ick ma ziehn? | Hey can I draw? |
| Wow, wow, watn Ding. | Wow, wow, what a thing. |
| Wat jeht ab, wer bistn du ey? | What does it matter, who are you, hey? |
| Also rin da, ruff da! | So get in there, shout there! |
| Hey, lange nicht jesehn! | Hey, long time no see! |
| Jib ma fünfe! | Jib ma five! |
| Hey kann ick ma ziehn? | Hey can I draw? |
| Wow, wow, watn Ding. | Wow, wow, what a thing. |
| Wat jeht ab, wat jeht ab | What's up, what's up |
| Bei Nacht in Berlin? | At night in Berlin? |
| Die blondjelockte Kellnerin | The blonde curly haired waitress |
| Die zerrt ma in ihre Kneipe rin. | She drags her into her pub. |
| Eene Molle een Korn und | A mole a grain and |
| dann wieder von vorn. | then start again. |
| Eene Molle een Korn und | A mole a grain and |
| dann wieder von vorn. | then start again. |
| Eene Molle een Korn und | A mole a grain and |
| dann wieder von vorn. | then start again. |
| Eene Molle een Korn und | A mole a grain and |
| dann wieder von vorn. | then start again. |
| Die blondjelockte Kellnerin | The blonde curly haired waitress |
| Die schmeisst ma vor ihre Kneipe hin. | She throws them in front of her pub. |
| Wer leuchtet mir da ins Jesicht | Who shines a light on my face |
| Oder ist das schon das Tageslicht? | Or is that already daylight? |
| Die verstrahlten Atzen | The Radiated Atzen |
| Mit zu lauten Trompeten | With too loud trumpets |
| Blasen mein Blech weg. | Blow my sheet off. |
| Ick hab drum jebeten. | I prayed for it. |
| Also rin da, ruff da! | So get in there, shout there! |
| Hey, lange nicht jesehn! | Hey, long time no see! |
| Jib ma fünfe! | Jib ma five! |
| Hey kann ick ma ziehn? | Hey can I draw? |
| Wow, wow, watn Ding. | Wow, wow, what a thing. |
| Wat jeht ab, wat jeht ab | What's up, what's up |
| Bei Nacht in Berlin? | At night in Berlin? |
| Du da Bruda, | you there bruda, |
| Hey lange nicht jesehn! | Hey long time no see! |
| Rück ma nüben! | Practice back! |
| Hey willst de ma ziehn! | Hey want to draw your mom! |
| Ja, ja dasn Ding. | Yes, yes that thing. |
| Wat jeht ab, wat jeht ab | What's up, what's up |
| Bei Nacht in Berlin? | At night in Berlin? |
Translation of the song lyrics Nacht in Berlin - BerlinskiBeat
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nacht in Berlin , by -BerlinskiBeat
Song from the album: Gassenhauer
In the genre:Поп
Release date:02.08.2012
Song language:German
Record label:Dr. Sauter Musikverlag
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 |