| Me vas a ver (original) | Me vas a ver (translation) |
|---|---|
| Me vas a ver | You're gonna see me |
| Reírme, feliz, y viviendo bien | Laughing, happy, and living well |
| Cantando, bailando, y perdiéndome | Singing, dancing, and getting lost |
| Mostrando mentiras de cómo es mi vida, olvidándote | Showing lies of how my life is, forgetting you |
| Me vas a ver | You're gonna see me |
| Cogiendo la mano de no sé quien | Holding the hand of I don't know who |
| Haciendo lo que nunca quise hacer | Doing what I never wanted to do |
| Volviéndome loco, partiéndome en trozos por no entender | Going crazy, breaking into pieces for not understanding |
| Te pregunté un día «vida mía, dime lo que quieres» | I asked you one day «my life, tell me what you want» |
| Respondiste «vida mía, yo te quiero a ti» | You answered "my life, I love you" |
| Tú vivías sólo por quitarme lo que duele | You lived just to take away what hurts |
| Yo vivía lo que nunca pensé en darte a ti | I lived what I never thought of giving to you |
| Dando demasiado, parecía poco | Giving too much seemed little |
| Huimos del mundo y formamos otro | We flee from the world and form another |
| Dejamos de ver a los miedos | We stop seeing the fears |
| Tan sólo por vernos cada día a nosotros | Just to see us every day |
| Jugando a mentir apostamos todo | Playing at lying we bet everything |
| Rodeado de ti me sentí tan sólo | Surrounded by you I felt so alone |
| Queriendo que todo vuelva a ser normal | Wanting everything to go back to normal |
| Sin querer, nos volvimos locos | Unintentionally, we went crazy |
| Me lo pensé dos veces y te elegí las dos | I thought twice and I chose you both |
| Expertos en sentir en una vida sin sentido y sin razón | Experts in feeling in a life without meaning and without reason |
| Sé que no nos conviene, hacernos daño, no | I know it doesn't suit us, hurt us, no |
| Si mientras más fallamos, más felices fuimos | If the more we failed, the happier we were |
| Qué bonito error | what a nice mistake |
| Porque me vas a ver | because you are going to see me |
| Reírme, feliz, y viviendo bien | Laughing, happy, and living well |
| Cantando, bailando, y perdiéndome | Singing, dancing, and getting lost |
| Mostrando mentiras de cómo es mi vida, olvidándote | Showing lies of how my life is, forgetting you |
| Me vas a ver | You're gonna see me |
| Cogiendo la mano de no sé quien | Holding the hand of I don't know who |
| Haciendo lo que nunca quise hacer | Doing what I never wanted to do |
| Volviéndome loco, partiéndome en trozos por no entender | Going crazy, breaking into pieces for not understanding |
Translation of the song lyrics Me vas a ver - Beret
Song information On this page you can read the lyrics of the song Me vas a ver , by -Beret
Song from the album: Prisma
In the genre:Поп
Release date:24.10.2019
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2017 |