Translation of the song lyrics Wir sehen uns wieder in der Hölle Baby - Benzin

Wir sehen uns wieder in der Hölle Baby (original)

Ich hab gedacht, dass es für dich ist, wie für mich
doch das war eine illusion
komm schon, komm schon
sag mir, wie ich fühlen soll
ich dich auf händen tragen oder einfach ignorieren
ich dreh die welt für dich, nur um dich nicht zu verlieren
doch du sagst bis dann, wir sehen uns wieder in der hölle, baby
wie muss man sein, dass man bei dir landen kann
ich spüre frustration
komm schon, komm schon
sag mir was ich machen soll
wenn es denn sein muss, würde ich alles für dich tun
nur, um bei dir zu sein
im himmel harfe spielen oder in der hölle schmoren
komm lass mich bei dir sein

Wir sehen uns wieder in der Hölle Baby (translation)

I thought it was for you as it was for me
but that was an illusion
come on, come on
tell me how to feel
I carry you on my hands or just ignore you
I turn the world for you just to avoid losing you
but you say until then, see you again in hell, baby
how do you have to be to land with you
I feel frustration
come on, come on
tell me what I should do
if I have to, I would do anything for you
just to be with you
play the harp in heaven or burn in hell
come let me be with you