Translation of the song lyrics Si puedo volverte a ver - Benny, Miguel Bose

Si puedo volverte a ver (original)

En cuanto puede se me escapa
Y de momento lo que ha sido… fue
En esta ausencia que respiro
Hay algo mas… y otras muchas por llover
¿como apreder a estar perdido?
¿como empezar a echar de menos
Cuando estreno el corazon?
Y si es mi suerte que sea fuerte
Que me queme todo entero y de una vez
Y cuando quieras te lo escribo
Sin un descanso, mientras que hay una pared
En pleno cielo y por si acaso en el olvido
Que me aguante lo que muero
Si puedo volverte a ver
En cuanto puede se me escapa
Del aire cuelgan mis suspiros… y es
Asi de simple, asi de grande
Es algo que… no consigo no querer
Y no me cabe mas paciencia
Estoy cansado de morderme el corazon, no puedo mas
Si es el destino que me rompa a estas alturas
Que me parta de una vez
Y cuando quieras te lo escribo
Sin un descanso, mientras que hay una pared
En pleno cielo y por si acaso en el olvido
Que me aguante lo que muero
Si puedo volverte a ver
En cada mirada se me va
Cada abrazo un laberinto que.
nunca deshare
Cada silencio, eternidad
Cada noche hay un secreto que me da
Y cuando quieras te lo escribo
Sin un descanso, mientras que hay una pared
En pleno cielo y por si acaso en el olvido
Que me aguante lo que muero
Si puedo volverte a ver…

Si puedo volverte a ver (translation)

As soon as it can, it escapes me
And so far what has been... was
In this absence that I breathe
There is something else… and many others to rain
How to learn to be lost?
how to start missing
When do I release the heart?
And if it's my luck that I'm strong
That I burn everything whole and at once
And whenever you want I'll write it to you
Without a break while there's a wall
In full sky and just in case in oblivion
That I endure what I die
if i can see you again
As soon as it can, it escapes me
My sighs hang from the air... and it is
So simple, so big
It's something that... I can't not want
And I don't have more patience
I'm tired of biting my heart, I can't anymore
If it is fate that breaks me at this point
let me go at once
And whenever you want I'll write it to you
Without a break while there's a wall
In full sky and just in case in oblivion
That I endure what I die
if i can see you again
In each glance it goes away
Each hug a labyrinth that.
never undo
Every silence, eternity
Every night there is a secret that gives me
And whenever you want I'll write it to you
Without a break while there's a wall
In full sky and just in case in oblivion
That I endure what I die
If I can see you again...