Translation of the song lyrics Chepa Chepa - Benny Adam, Heezy Lee, John Mamann

Chepa Chepa (original)

Decu dla vie comme quand la lumiere sallume en boite
Je blame ma bite car c’est de sa faute si je n’ai pas de chatte
Tu sais yen a marre de toujours prendre sur soi
Jme perds dans mes songes pour trouver ma voie
J’aimerai t’en parler, m’enlever tout ce poids
Par ou commencer?
Je ne saurai pas…
J’vais soigner mon coeur tous les samedis soir
Me soigner de quoi?
Ché pas
«Ché pas ché pas pourquoi
Ché pas pourquoi j’fais ça eh
Sers-moi sers-moi fissa
Sers-moi laisse-moi toute la 'teille
Des fois c’est juste pour combler un trou
Des fois c’est juste un ras-le-bol de tout
Ché pas ché pas pourquoi
Sers-moi laisse-moi toute la 'teille»
Déçu de l’amour comme quand la télé bug en plein match
Comme quand le temps tourne en tempête allongé sur le transat
Tu sais yen a marre de toujours faire semblant
Si c’est noir c’est noir parle pas de gris, de blanc…
J’fais du stop j’prends le tram
Mon coeur est en panne
Oui elles aiment les fleurs
Jusqu'à temps qu’elles fannent
J’vais soigner mon coeur
Loin de ton instagram
Le soigner de quoi?
Che pas
«Ché pas ché pas pourquoi
Ché pas pourquoi j’fais ça eh
Sers-moi sers-moi fissa
Sers-moi laisse-moi toute la 'teille
Des fois c’est juste pour combler un trou
Des fois c’est juste un ras-le-bol de tout
Ché pas ché pas pourquoi
Sers-moi laisse-moi toute la 'teille»
Arrêtons le taf
Airons dans les bars
Petite pensée pour mon foie et j’ouvre une bouteille
Ma couleur c’est le verre
Donc tu sais quoi remplir
Je suis toujours dans les temps
J’attends ma sacem
Heezy dis-nous pourquoi t’as le visage ché-ca?
J’fais semblant je ne sais pas
Mais en vrai je ne sais pas
Heezy dis-nous pourquoi t’as le visage ché-ca?
La réponse est sous la barquette

Chepa Chepa (translation)

Disappointed in life like when the light comes on in a club
I blame my dick 'cause it's her fault I don't have a pussy
You know you're tired of always taking it upon yourself
I get lost in my dreams to find my way
I'd like to talk to you about it, take all this weight off me
Where to start?
I won't know...
I'm going to heal my heart every Saturday night
Heal me of what?
I do not know
“Chee not chee not why
Ché not why I do that eh
Serve me serve me fissa
Serve me leave me all the 'bottle
Sometimes it's just to fill a hole
Sometimes it's just fed up with everything
Not expensive not why
Serve me leave me the whole 'bottle'
Disappointed in love like when the TV bugs in the middle of a match
Like when the weather turns into a storm lying on the deckchair
You know you're tired of always pretending
If it's black it's black don't talk about gray, white...
I hitchhike I take the tram
My heart is broken
Yes they like flowers
Until they fade
I will take care of my heart
away from your instagram
Heal him of what?
I do not know
“Chee not chee not why
Ché not why I do that eh
Serve me serve me fissa
Serve me leave me all the 'bottle
Sometimes it's just to fill a hole
Sometimes it's just fed up with everything
Not expensive not why
Serve me leave me the whole 'bottle'
Let's stop the job
Airons in the bars
Little thought for my liver and I open a bottle
My color is glass
So you know what to fill
I'm always on time
I'm waiting for my sacem
Heezy tell us why your face che-that?
I pretend I don't know
But for real I don't know
Heezy tell us why your face che-that?
The answer is under the tray