Translation of the song lyrics Up up and away - Beenzino

Up up and away (original)

Came up in the spot looking extra fly
Before the day I die I’ma touch the
Came up in the spot looking extra fly
Before the day I die I’ma touch the
Came up in the spot
How can I not touch the sky
Came up in the spot
How can I not touch the sky
그 당시에는 없었지 iPhone이
GD 또한 연습생, wasn’t iconic
또 Paloalto형의 발자국이 닿았던
2004로부터 내 hot debut까지 걸린 시간 4년
반짝 떴었다면 'Daily Apartment'을 어떻게 설명하며
'아까워'를 어떻게 사람들이 기억을 할 수 있을까
생각해보면 나의 행보와 엇 비슷한
애는 찾기 어려워, actor는 넘쳐
다들 최고라 말하지만 결국 compromised
그래, 이해는 돼, 참다가 배가 고픈 나머지
Album보다 먼저 내세울 게 없었나봐
어이쿠, 오핸 마, my friend
그런 너의 성공이 나도 반갑네
다만 그 곳은 내가 안간 데
다만 이 곳은 너가 오고 싶어도 결국에 못 와본 데야
I’m going up, up and away
I’m going up, up and away (nothing has changed but swag)
I’m going up, up and away
I’m going up, up and away (nothing has changed but my life)
I love my life
How can I not love
I love my life
How can I not love
I love my
그 때쯤 살만해졌지 살짝
'2 4: 2 6', had some hits, I made it look easy
지금도 아무나 해낼 수 없는 일을 해서
얻어낸 지금의 내 이름은 어느 날
없어질 수 있는 게 아냐
Entourage의 lifestyle, 그 예가 나야
음악에만 가있던 초점은 이제 예술에 와있어
길거리부터 전시장까지 so many iPhones
내 resume는 그냥 rapper에 국한되기엔 조금 아쉽네
다음 챕터로 넘어가기 위해 12년 전으로 I time traveled
And I’m back with Jazzyfact, yo
누가 최곤지 fact로 폭행해줄게 yo
잠은 여전히 없지, I’m always awake, yo
I’m on to the next one
I’m going up, up and away
I’m going up, up and away (nothing has changed but swag)
I’m going up, up and away
I’m going up, up and away (nothing has changed but my life)
I love my life
How can I not love
I love my life
How can I not love
I love my
Came up in the spot looking extra fly
Before the day I die I’ma touch the
Came up in the spot looking extra fly
Before the day I die I’ma touch the
Came up in the spot
How can I not touch the sky
How can I not touch

Up up and away (translation)

Came up in the spot looking extra fly
Before the day I die I’ma touch the
Came up in the spot looking extra fly
Before the day I die I’ma touch the
Came up in the spot
How can I not touch the sky
Came up in the spot
How can I not touch the sky
At the time, there was no iPhone
GD was also a trainee, wasn’t iconic
Also, the footsteps of Paloalto
4 years from 2004 to my hot debut
How would you describe 'Daily Apartment' if it was shiny?
How can people remember 'It's a waste'
If you think about it, it's similar to what I did
Kids are hard to find, actors overflow
Everyone says it's the best, but in the end it's compromised
Yeah, I get it, the rest of the hunger
I must have put something ahead of the album
Ooh, oh man, my friend
I'm happy with your success
But that place I haven't been to
But this place is where you want to come, but in the end you can't come
I'm going up, up and away
I’m going up, up and away (nothing has changed but swag)
I'm going up, up and away
I’m going up, up and away (nothing has changed but my life)
I love my life
How can I not love
I love my life
How can I not love
I love my
By that time, I became more comfortable with my life.
'2 4: 2 6', had some hits, I made it look easy
I'm still doing things no one else can do
The current name I got is one day
it can't be gone
Entourage lifestyle, that's me
The focus on music is now on art
From the street to the exhibition hall so many iPhones
It's a bit disappointing that my resume is limited to just a rapper
I time traveled 12 years ago to move on to the next chapter
And I'm back with Jazzyfact, yo
Who is the worst, I will assault you with the facts yo
Still no sleep, I'm always awake, yo
I’m on to the next one
I'm going up, up and away
I’m going up, up and away (nothing has changed but swag)
I'm going up, up and away
I’m going up, up and away (nothing has changed but my life)
I love my life
How can I not love
I love my life
How can I not love
I love my
Came up in the spot looking extra fly
Before the day I die I’ma touch the
Came up in the spot looking extra fly
Before the day I die I’ma touch the
Came up in the spot
How can I not touch the sky
How can I not touch