Translation of the song lyrics Que llueva - Bebe

Que llueva (original)

Hoy llueve con frecuencia y a ratitos sale el sol
Antes era así, como estaba mi corazón
Ahora desayuno con tostadas y tu amor
Y con sus piesecitos bailando por el salón
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes
He tirado la mitad de mi casa en un contenedor
He guardado algunas discos y zapatos de tacón
Ahora mi sonrisa llega mucho antes que yo
A cualquier lugar donde vaya mi corazón
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes
He puesto del derecho, lo que estaba del revés
Quiero aprender de nuevo todo lo que ya olvide
Ahora estoy dispuesta a verlo todo de color
Y hago la comida bien cargada de amor
Con muchas cosas menos, cabe todo lo mejor
Ya no me queda hueco, al pasado digo adiós
Ahora si estarán en esta casa la ilusión
La música sus besos y su voz cantándonos
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes
Cuando ya nada esperas, todos encuentran
Y el viento fresco atraviesa tus caderas
Si no arriesgas no ganas y mueres en la espera
Escupe el trozo de manzana que te hizo dormir
La vida es para ti…
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes

(translation)

Today it rains frequently and the sun comes out from time to time
Before it was like that, how was my heart
Now breakfast with toast and your love
And with her little feet dancing around the room
And if it wants to rain, let it rain and catch us all
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before
And if it wants to rain, let it rain and catch us all
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before
I have dumped half my house in a dumpster
I've kept some records and heels
Now my smile comes long before me
Anywhere my heart goes
And if it wants to rain, let it rain and catch us all
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before
And if it wants to rain, let it rain and catch us all
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before
I have put the right side, what was inside out
I want to learn again everything that I already forgot
Now I'm willing to see it all in color
And I make food full of love
With many less things, everything fits the best
I no longer have any space, to the past I say goodbye
Now the illusion will be in this house
The music her kisses and her voice singing to us
And if it wants to rain, let it rain and catch us all
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before
And if it wants to rain, let it rain and catch us all
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before
When you expect nothing, everyone finds
And the cool wind blows through your hips
If you don't risk, you don't win and you die waiting
Spit out the piece of apple that put you to sleep
Life is for you...
And if it wants to rain, let it rain and catch us all
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before
And if it wants to rain, let it rain and catch us all
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before
And if it wants to rain, let it rain and catch us all
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before
And if it wants to rain, let it rain and catch us all
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before