
Date of issue: 15.09.2016
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Que llueva(original) |
Hoy llueve con frecuencia y a ratitos sale el sol |
Antes era así, como estaba mi corazón |
Ahora desayuno con tostadas y tu amor |
Y con sus piesecitos bailando por el salón |
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos |
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes |
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos |
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes |
He tirado la mitad de mi casa en un contenedor |
He guardado algunas discos y zapatos de tacón |
Ahora mi sonrisa llega mucho antes que yo |
A cualquier lugar donde vaya mi corazón |
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos |
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes |
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos |
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes |
He puesto del derecho, lo que estaba del revés |
Quiero aprender de nuevo todo lo que ya olvide |
Ahora estoy dispuesta a verlo todo de color |
Y hago la comida bien cargada de amor |
Con muchas cosas menos, cabe todo lo mejor |
Ya no me queda hueco, al pasado digo adiós |
Ahora si estarán en esta casa la ilusión |
La música sus besos y su voz cantándonos |
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos |
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes |
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos |
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes |
Cuando ya nada esperas, todos encuentran |
Y el viento fresco atraviesa tus caderas |
Si no arriesgas no ganas y mueres en la espera |
Escupe el trozo de manzana que te hizo dormir |
La vida es para ti… |
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos |
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes |
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos |
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes |
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos |
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes |
Y si quiere llover, que llueva y nos coja a todos |
Dios quiera, yo no pienso volver a ser la de antes |
(translation) |
Today it rains frequently and the sun comes out from time to time |
Before it was like that, how was my heart |
Now breakfast with toast and your love |
And with her little feet dancing around the room |
And if it wants to rain, let it rain and catch us all |
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before |
And if it wants to rain, let it rain and catch us all |
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before |
I have dumped half my house in a dumpster |
I've kept some records and heels |
Now my smile comes long before me |
Anywhere my heart goes |
And if it wants to rain, let it rain and catch us all |
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before |
And if it wants to rain, let it rain and catch us all |
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before |
I have put the right side, what was inside out |
I want to learn again everything that I already forgot |
Now I'm willing to see it all in color |
And I make food full of love |
With many less things, everything fits the best |
I no longer have any space, to the past I say goodbye |
Now the illusion will be in this house |
The music her kisses and her voice singing to us |
And if it wants to rain, let it rain and catch us all |
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before |
And if it wants to rain, let it rain and catch us all |
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before |
When you expect nothing, everyone finds |
And the cool wind blows through your hips |
If you don't risk, you don't win and you die waiting |
Spit out the piece of apple that put you to sleep |
Life is for you... |
And if it wants to rain, let it rain and catch us all |
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before |
And if it wants to rain, let it rain and catch us all |
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before |
And if it wants to rain, let it rain and catch us all |
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before |
And if it wants to rain, let it rain and catch us all |
God willing, I don't think I'll go back to being the way I was before |
Name | Year |
---|---|
Siempre Me Quedará | 2005 |
Siempre Me Quedara | 2014 |
Malo | 2011 |
Tu Silencio | 2005 |
Guantanamera ft. Bebe | 2020 |
Adiós | 2012 |
Busco-me | 2009 |
Pa Mi Casa | 2009 |
Como Los Olivos | 2005 |
Respirar | 2016 |
Mi Guapo | 2012 |
Es por ti | 2020 |
Me Fui | 2009 |
El Golpe | 2005 |
No+llorá | 2009 |
Ella | 2005 |
La cuenta | 2016 |
Men Señará | 2005 |
Por fin [En directo] ft. Bebe | 2015 |
Ska De La Tierra | 2005 |