| Mi boca, sin tus besos un precipicio
| My mouth, without your kisses, a precipice
|
| Sin tu mano, sin tu cuerpo, en actitud
| Without your hand, without your body, in attitude
|
| Somos animales hambrientos de amor y de vida
| We are animals hungry for love and life
|
| El espíritu se muere, si no tiene comida
| The spirit dies, if it has no food
|
| Mil horas de imágenes, para recorrerla contigo
| A thousand hours of images, to go through it with you
|
| Así, recuerda que viste, tus cosas dormidas
| So, remember that you saw, your sleeping things
|
| Tantas
| Many
|
| Cosas dormidas
| sleeping things
|
| Tantas
| Many
|
| Cosas perdidas
| Lost things
|
| Hace tiempo que tu y yo dejamos de ver
| It's been a while since you and I stopped seeing
|
| Puertas que fuiste cerrando, puertas que yo cerré
| Doors that you were closing, doors that I closed
|
| Dentro de mi, en lo profundo sin oscuridad
| Inside of me, deep without darkness
|
| De tu mano, con tus ojos y los míos
| From your hand, with your eyes and mine
|
| Bucear
| Diving
|
| Bucear
| Diving
|
| Bucear
| Diving
|
| Ojala, no se rompa el amor, de tanto usar
| Hopefully, love doesn't break, from using so much
|
| Tu dice, eso no pasara si lo alimentamos
| You say, that won't happen if we feed it
|
| Tu y yo, animales hambrientos, seré tu comida
| You and me, hungry animals, I will be your food
|
| Te cocinaré amor, tu serás mi comida
| I will cook you love, you will be my food
|
| Tu y yo
| You and me
|
| Tu y yo
| You and me
|
| Tu y yo
| You and me
|
| Tu y yo
| You and me
|
| Entre tus brazos, mi delgadez entre los míos
| In your arms, my thinness in mine
|
| Tu cuerpo grande y fuerte, dándome de comer
| Your big and strong body, feeding me
|
| Como me hagas daño, mandare a cortar tu cabeza
| If you hurt me, I'll have your head cut off
|
| Y que me la traigan en una bandeja, para que lo llore
| And that they bring it to me on a tray, so that I can cry over it
|
| Tu y yo, tu y yo
| You and me, you and me
|
| Animales hambrientos
| hungry animals
|
| Tu y yo, tu y yo
| You and me, you and me
|
| Animales hambrientos
| hungry animals
|
| Tu y yo, tu y yo | You and me, you and me |