Translation of the song lyrics Goodbye - Basick, BRWN

Goodbye (original)

어린아이처럼 마냥 모든 것들을 투정할 때
내가 생각했던 모든 것들이 나를 부정할 때
When the words on the street
Don’t mean anything anymore
When the words on the beat mean
Everything yeah now u know
I keep writin' down
While other rappers be flexin'
Thought this had to be special
But this moment is a blessin'
힘이 들 때 모든걸 두고
떠나가는 사람들을 보면
난 항상 제일 바보 같다 생각했지
근데 그게 이해가 된다는 게 젤 슬펐고
누가 봐도 난 기회가
분명 있었단 게 더 슬펐고
그 길 위에 가진 모든 만남은 뜻 깊었고
난 그냥 잘못된 자리에 놓였었나 싶었어
상자 안에 날 가두고 찾아가기 시작하지
어릴 적 내가 고이 놔둔 곳
그 누구도 볼 수도 알 수도
없는 곳 그 깊숙이 다시 날 잠그고
그 누구에게도 보여주지 않을거야
내 모든 것을 만든 곳
잠시 꺼내보기 위해 들렸다
되돌아가지 못 할 수도 있을 것 같아
So im sayin' adios
뛰어가지마 뛰어가지마
떠나가지마 떠나가지마
남아 있잖아 꿈과 우리가
떠나가지마 떠나가지마
떠나려 하지마 떠나려 하지마
살아 있는 한 지켜야 하잖아
뛰어가지마 오늘 밤에
떠나가지마 오늘 밤에
떠나려 하지마 너의 삶에서
도망가지마 우리 곁에서
뛰어가지마 오늘 밤에
떠나가지마 오늘 밤에
떠나려 하지마 너의 삶에서
남아있어 줘 우리 곁에
어린아이처럼 마냥 모든것들을 투정할때
내가 생각했던 모든 것들이 나를 부정할 때
When the words on the street
Don’t mean anything anymore
When the words on the beat mean
Everything yeah now u know
No good bye
행복했던 시간들을 봐 저 너머에
No good bye
많은 사람들의 미소가 남아있기에
No good bye
새벽 지나 빛이 보이네 봐 너의 곁에
No good bye
걱정은 마 모두가 있어 너의 곁에
뛰어가지마 뛰어가지마
떠나가지마 떠나가지마
남아 있잖아 꿈과 우리가
떠나가지마 떠나가지마
떠나려 하지마 떠나려 하지마
살아 있는 한 지켜야 하잖아
뛰어가지마 오늘 밤에
떠나가지마 오늘 밤에
떠나려 하지마 너의 삶에서
도망가지마 우리 곁에서
뛰어가지마 오늘 밤에
떠나가지마 오늘 밤에
떠나려 하지마 너의 삶에서
남아있어 줘 우리 곁에

Goodbye (translation)

When you throw everything at me like a child
When everything I thought of was denying me
When the words on the street
Don't mean anything anymore
When the words on the beat mean
Everything yeah now u know
I keep writein' down
While other rappers be flexin'
Thought this had to be special
But this moment is a blessing
When things get tough, leave everything behind
Seeing people leaving
I always thought I was the stupidest
But it was the saddest thing to understand
Anyone can see that I have a chance
It was sadder that there was obviously
All the encounters along the way were meaningful
I just thought I was in the wrong place
Lock me in a box and start looking for me
Where I left it when I was young
no one can see or know
Lock me back in the depths of nowhere
I won't show it to anyone
where I made everything
Stopped in to take it out
I don't think I can go back
So im sayin' adios
Don't run, don't run
don't leave don't leave
What remains is the dream and we
don't leave don't leave
don't wanna leave don't wanna leave
You have to keep it as long as you live.
Don't run away tonight
don't leave tonight
Don't try to leave your life
Don't run away from us
Don't run away tonight
don't leave tonight
Don't try to leave your life
stay with us
When you throw everything away like a child
When everything I thought of was denying me
When the words on the street
Don't mean anything anymore
When the words on the beat mean
Everything yeah now u know
No good bye
Look at the happy times over there
No good bye
Because many people's smiles remain
No good bye
After dawn, I can see the light, look by your side
No good bye
Don't worry, everyone is by your side
Don't run, don't run
don't leave don't leave
What remains is the dream and we
don't leave don't leave
don't wanna leave don't wanna leave
You have to keep it as long as you live.
Don't run away tonight
don't leave tonight
Don't try to leave your life
Don't run away from us
Don't run away tonight
don't leave tonight
Don't try to leave your life
stay with us