Translation of the song lyrics Руки выше - Бардак

Руки выше - Бардак
Song information On this page you can read the lyrics of the song Руки выше , by -Бардак
Song from the album Рандом
in the genreРусский рэп
Release date:06.12.2014
Song language:Russian language
Record labelСтольный Град
Age restrictions: 18+
Руки выше (original)Руки выше (translation)
Да будь-то хоть Нью-Йорк или Прага Yes, be it New York or Prague
Напомни рэпак от «Града», брат. Remind me of the Grad repack, brother.
Таланта, так как краток, Talent, as it is short,
Две копии вне дубликата. Two copies outside the duplicate.
Мы будто хипстер и гетто We're like a hipster and a ghetto
Долой долбило толпу. Down with the crowd.
Мы будто хипстер и кэт, We're like a hipster and a cat
И в деле древние, как племя Ву. And in fact ancient, like the Wu tribe.
Так надо пацык пацыка, So you need a patsyk patsyk,
Как ты не хитри. How can you not be cunning.
Я в каждый тайм у микро, I am at the micro every time,
За крик трибун валю хет-трик. For the cry of the stands, I will give you a hat-trick.
Тут важен чётенький конец, There's an important ending here.
Как каждый кинчик Джеки Чана. Like every Jackie Chan flick.
Не отдам тебе тречёк, I won't give you a track
Если же череп мой не прокачало. If my skull didn't pump.
И пусть на вкус и цвет все разные, And let everything be different in taste and color,
Но знает улица. But the street knows.
Когда у критика-дальтоника, When a colorblind critic
Безвкусица. Bad taste.
Переведи дух, кентуха, Take a breath, kentuha,
Вместе взорвём этот зал. Let's blow this room together.
Имей в виду, Bear in mind,
Перемены прут, пока горят глаза. Changes stick while eyes burn.
Долго тикала бомба, The bomb ticked for a long time
Ты же готов, да?Are you ready, right?
Диги-диги-бом! Digi-digi-bom!
Из дома в дом, From house to house
Передай, порядок сметём бардаком. Pass it on, we'll sweep the order with a mess.
«Приём, приём"всем и каждому, "Reception, reception" to everyone and everyone,
Кто это слышит. Who hears it.
Вышел второй альбом, Second album released
Ну же, руки выше! Come on, hands up!
Ну-ка вместе, БАРДАК! Let's get together, BAD!
Еще громче, БАРДАК! Louder, BAD!
Все именно так, It's all right,
И если Киев, значит «Стольный Град». And if Kyiv, it means "Stolny Grad".
«Приём, приём"всем и каждому, "Reception, reception" to everyone and everyone,
Кто это слышит. Who hears it.
Вышел второй альбом, Second album released
Ну же, руки выше! Come on, hands up!
Всем приём, welcome to all,
Поднимаемся, руки под потолок. We rise, hands to the ceiling.
Тут БарДак, There's a bardak
Мы не паримся, что у тебя с баблом. We don't care what you have with the dough.
И на свет появляемся, And we are born
Скрытно, как НЛО. Hidden like a UFO.
Этот стиль международный, This style is international
Всем городам хелоу. Hello to all cities.
Прямо в лоб правды залп, если зал поднимай глаза, A volley directly into the forehead of truth, if the audience raise your eyes,
Мы в любом зале заставим малую твою плясать. We will make your little one dance in any hall.
Я здесь самого две тысячи восьмого, пацан, I'm here myself two thousand and eight, boy,
И тут судьба пот задавала, как видишь не подвязал. And then fate asked sweat, as you can see, I didn’t tie it up.
В расписание на годы только бит и слово, In the schedule for years, only a bit and a word,
Я не чувствую, что захочу чего-нибудь другого. I don't feel like I want anything else.
И пока повода нет, в кабинет затащить свой зад, And while there is no reason to drag your ass into the office,
Я как писал, так и пишу, и буду писать. As I wrote, so I write, and I will write.
Сам выбирай жать на плей или не нажать, Choose yourself to press play or not to press,
И как бы ты не поступил нам в итоге не будет жаль. And no matter what you do, we will not be sorry in the end.
Не потраченого времени, ни сил, ни идей, No wasted time, no effort, no ideas,
Ведь с каждым днем вокруг все больше наших людей. After all, every day there are more and more of our people around.
Ну-ка вместе, БАРДАК! Let's get together, BAD!
Еще громче, БАРДАК! Louder, BAD!
Все именно так, It's all right,
И если Киев, значит «Стольный Град». And if Kyiv, it means "Stolny Grad".
«Приём, приём"всем и каждому, "Reception, reception" to everyone and everyone,
Кто это слышит. Who hears it.
Вышел второй альбом, Second album released
Ну же, руки выше! Come on, hands up!
Теперь Михалыч вам не хуй с бугра, хейтеры пусть тикают, Now Mikhalych don’t fuck you off the hill, let the haters tick,
Мы как золото в ломбарде, Вась, люди нас выкупают. We are like gold in a pawnshop, Vasya, people buy us back.
Вместе БРДК из города на букву «К», Together BRDK from the city on the letter "K",
Если рэпчик матодор, у майка три быка. If the rapper is a matodor, Mike has three bulls.
Как только запустили руки в игру, мы перекусили. As soon as we put our hands into the game, we had a bite to eat.
Все, кто модными МС на обеды перекусили. All those who are fashionable MCs had a bite to eat at lunch.
Провода, да, мы не то что бы голодаем. Wires, yes, we're not exactly starving.
Но когда твоя толпа, тявкает на моих, пизда им. But when your crowd is yapping at mine, fuck them.
Нам едва хватает, денег и совести на троих, We barely have enough money and conscience for three,
Но когда в запасе рифмы, готовы их натравить на бит… But when there are rhymes in stock, they are ready to set them on a beat ...
Да так чтобы вы как пули, подорвали свои жопы на стуле, Yes, so that you, like bullets, blow up your asses on a chair,
Но мы качнули. But we rocked.
Привыкай, тут великаны рэпа К, а ты пока мука, Get used to it, here are the giants of rap K, and while you are flour,
Мы из другого теста, мы с детства из БарДака. We are from a different test, we have been from BarDak since childhood.
Да, приехали в твой город на танке и запустили, Yes, we came to your city in a tank and launched
Второй альбом, мы выходим за рамки стиля. The second album, we go beyond style.
Ну-ка вместе, БАРДАК! Let's get together, BAD!
Еще громче, БАРДАК! Louder, BAD!
Все именно так, It's all right,
И если Киев, значит «Стольный Град». And if Kyiv, it means "Stolny Grad".
«Приём, приём"всем и каждому, "Reception, reception" to everyone and everyone,
Кто это слышит. Who hears it.
Вышел второй альбом, Second album released
Ну же, руки выше!Come on, hands up!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: