| El Gallito (original) | El Gallito (translation) |
|---|---|
| Este es el gallito fino | This is the fine rooster |
| este es el gallo fugado | this is the escaped rooster |
| amarren a sus pollitas | tie up your chicks |
| porque es un gallo aventado | because it is a fanned rooster |
| El baile del caballito | The horse dance |
| se baila muy apretado | it is danced very tight |
| si bailan con el gallito | if they dance with the rooster |
| hay que tenerle cuidado | you have to be careful |
| Ese gallito es muy bueno | That chicken is very good |
| por eso lo bailan todos | that's why everyone dances it |
| lo bailan de caballito | they dance it like a horse |
| cuando lo toca el Recodo | when the el Recodo touches it |
| Este es el gallito fino | This is the fine rooster |
| este es el gallo fugado | this is the escaped rooster |
| amarren a sus pollitas | tie up your chicks |
| porque es un gallo aventado | because it is a fanned rooster |
| Yo le digo a las pollitas | I tell the chicks |
| que tengan mucho cuidado | be very careful |
| si bailan con el gallito | if they dance with the rooster |
| no bailen muy apretado | don't dance too tight |
| Ese gallito es muy bueno | That chicken is very good |
| por eso lo bailan todos | that's why everyone dances it |
| lo bailan de caballito | they dance it like a horse |
| cuando lo toca el recodo | when the corner touches it |
| El baile del caballito | The horse dance |
| se baila muy apretado | it is danced very tight |
| si bailan con el gallito | if they dance with the rooster |
| hay que tenerle cuidado | you have to be careful |
| Cantando se va el gallito | Singing the rooster goes |
| con rumbo pa Sinaloa | heading for Sinaloa |
| se va para Mazatlán | he leaves for Mazatlan |
| bailando con la tambora | dancing with the drum |
| Ese gallito es muy bueno | That chicken is very good |
| por eso lo bailan todos | that's why everyone dances it |
| lo bailan de caballito | they dance it like a horse |
| cuando lo toca el recodo | when the corner touches it |
| ¡Rico, sacúdete! | Rico, shake it off! |
| y nos fuimos con el gallito. | and we left with the rooster. |
