| Протираешь глаза и мир плывёт
| You rub your eyes and the world floats
|
| Голова трескается по швам
| Head is cracking at the seams
|
| Под одеялом тёплых снов
| Under the blanket of warm dreams
|
| Мысли-скакуны не дают мне сладко спать
| Thought-horses do not let me sleep sweetly
|
| (Эй)
| (Hey)
|
| Видимо мало нам закрыть глаза
| Apparently it's not enough for us to close our eyes
|
| Видимо-видимо мало
| Apparently, apparently little
|
| Видимо мало нам нажать педаль
| Apparently it's not enough for us to press the pedal
|
| Видимо-видимо мало
| Apparently, apparently little
|
| Видимо мало нам быть кем-то
| Apparently it's not enough for us to be someone
|
| Видимо, видимо, видимо мало
| Apparently, apparently, apparently not enough
|
| Видимо мало нам чужих советов
| Apparently we don’t have enough other people’s advice
|
| Видимо мало нам, мало нам
| Apparently not enough for us, not enough for us
|
| Видимо мало нам, мало нам
| Apparently not enough for us, not enough for us
|
| (Пр, пр)
| (pr, pr)
|
| На связи голос минских окраин
| The voice of the Minsk outskirts is in touch
|
| Думали, что знают Бакея грубияна,
| They thought they knew Buckey the rude,
|
| Но буй там плавал, буй там плавал
| But buoy swam there, buoy swam there
|
| (Эй) голос минских окраин
| (Hey) the voice of the Minsk outskirts
|
| Подняли культуру прожиточных балов, пока ты галстук поправил
| Raised the culture of subsistence balls while you adjusted your tie
|
| Голос минских окраин
| Voice of the Minsk outskirts
|
| Заплетаю лассо для наивных лошадок
| I braid a lasso for naive horses
|
| Куда они, гордые скакуны
| Where are they, proud horses
|
| Туда, где мы бывали часто и подкован ближний словом
| To where we have often been and where our neighbor is savvy with a word
|
| Куда они, гордые скакуны
| Where are they, proud horses
|
| Там всё истоптано и первенцам не суждено родник испить, куда они
| Everything is trampled down there and the first-born are not destined to drink the spring, where are they
|
| Видимо мало нам закрыть глаза
| Apparently it's not enough for us to close our eyes
|
| Видимо-видимо мало
| Apparently, apparently little
|
| Видимо мало нам нажать педаль
| Apparently it's not enough for us to press the pedal
|
| Видимо-видимо мало
| Apparently, apparently little
|
| Видимо мало нам быть кем-то
| Apparently it's not enough for us to be someone
|
| Видимо, видимо, видимо мало
| Apparently, apparently, apparently not enough
|
| Видимо мало нам чужих советов
| Apparently we don’t have enough other people’s advice
|
| Куда они, гордые скакуны
| Where are they, proud horses
|
| Туда, где мы бывали часто и подкован ближний словом
| To where we have often been and where our neighbor is savvy with a word
|
| Куда они, гордые скакуны
| Where are they, proud horses
|
| Там всё истоптано и первенцам не суждено родник испить (куда они)
| Everything is trampled down there and the first-born are not destined to drink the spring (where are they)
|
| Родник испить, родник испить, родник испить
| Drink the spring, drink the spring, drink the spring
|
| Куда они, гордые скакуны | Where are they, proud horses |