Translation of the song lyrics Pendejo - Babasonicos, Romina Cohn

Pendejo (original)

Hola chicas, soy su amigo
No parezco inofensivo
En serio, lo hago por la amistad
Soy el as de los bastardos
La traición esta a mi cargo
Es cierto, no soy de sacrificar
Mi nombre no es lo importante
Lo importante es olvidar
¡Lo importante es olvidar!
¡Pendejo!
Hola chicas, soy su amigo
Por supuesto te convido
En serio, lo hago para agradar
Soy experto, en el engaño
Borro huellas y hago daño
Es cierto, soy muy difícil de alcanzar
Mi nombre no es lo importante
Lo importante es olvidar
¡Lo importante es olvidar!
¡Pendejo!
¡Pendejo!
Soplando los velos de tu memoria
Desnudo en invierno renacerás
Soplando los velos de tu memoria
Yo te lo haré olvidar
Mi nombre no es lo importante
¡Lo importante es olvidar!
¡Pendejo!
¡Pendejo!
Pendejo

Pendejo (translation)

Hello girls, I'm your friend
I don't look harmless
Seriously, I do it for the friendship
I'm the ace of bastards
Betrayal is on me
It's true, I'm not one to sacrifice
My name is not important
The important thing is to forget
The important thing is to forget!
Stupid!
Hello girls, I'm your friend
Of course I invite you
Seriously, I do it to please
I'm an expert, in deception
I erase traces and do damage
It's true, I'm so hard to reach
My name is not important
The important thing is to forget
The important thing is to forget!
Stupid!
Stupid!
Blowing away the veils of your memory
Naked in winter you will be reborn
Blowing away the veils of your memory
I will make you forget
My name is not important
The important thing is to forget!
Stupid!
Stupid!
Stupid