Translation of the song lyrics Lente - B Quest, MACE

Lente (original)

Porque tudo nesta lente mostra-nos iguais
Quebras o silêncio e pedes sempre mais…
Porque tudo nesta lente mostra-nos iguais
Quebras o silêncio e pedes sempre mais…
Carta batida não passa por mim
Eu visto a batina quando eu 'tou a fim
Terra batida que o passado trouxe
Eu fiz muito esboço p’ra chegar a ti
E, quando as pegadas do tempo desvanecerem
Como rastos de vento
Estarei descansado pois o meu sustento
Não vira cinzento pois há cor em ti
Cuidar não passa disso: Voar até quebrar o enguiço
Preservar este benefício, que esse teu foco me trouxe ao início
Na nossa lente não cabe o postiço
Trouxe-te alento e sabes que eu pus-te isso
Aguardo no «móvel» mais uma cusquice
Ainda vamos a tempo de honrarmos os Kiss
Nisto, não há quem ceda
Eu dispo-me dessa batuta porque
Se esta semente é de seda tu sabes que a sina não será caduca
Por vezes a vista é de chuva, e há meses em que o saldo não pula
Sei que tu esperas que eu siga esta luta
Vitória vitória na história da dupla
Em rolo analógico, a sério o que é lógico?
É que o meu propósito está nessa retina
Fiz alguns depósitos naquilo que é óbvio
Música, amor e alguma stamina
E nessa nossa rotina, todos os segundos ficam lapidados
Dois diamantes em bruto, dois viajantes mais do que eternizados
Porque tudo nesta lente mostra-nos iguais
Sentes cada frame antes dos vinte e tais
Quebras o silêncio e pedes sempre mais
Valsa dos anormais, sinais intemporais
Porque tudo nesta lente mostra-nos iguais
Sentes cada frame antes dos vinte e tais
Quebras o silêncio e pedes sempre mais
Valsa dos anormais, sinais intemporais
Pés na terra e bem focado eu 'tou
A magicar o nosso espaço, eu vou
Unir todo e qualquer traço, trazer brilho quando é baço
Sempre a alongar o compasso que eu…
Guardo bem alto naquilo que eu estimo
P’ra que pôr um prazo em tudo o que eu exprimo?
Passado é passado e algum é castigo
Há que bater no fundo para encontrar abrigo
Uma casa e um teto nem sempre é um lar
Mas estas paredes não vivem despidas
Arte progressiva tipo Basquiat
Duas rimas cruzadas sem ver «be-à-bá»
Não penso no parto, mas sabes não parto
Estou cá p’ro bom e mau E
Vou pintar a tela com cores surreais
P’ra Salvar um pouco dessa dor Dali
Cortar no Português, para um dia te pôr em Bali
Com os frutos daquilo que eu trago
E me põem mais olhos do que no Wally
E eu espero que dure (dure), tudo isto que me faz maduro (duro)
Em busca daquilo que é puro (juro)
Perdi muito rolo sem ter qualidade
Agora que temos casulo (bulo)
P’ra ver um futuro com a tua metade
E deixar uma porta aberta, e usar o ditado da tua cidade
Já 'tou com a pinga amor
Mas
Tu és tão linda amor
Não é da pinga amor
Eu
É que sou pinga-amor
Tu entraste na vida e ficaste
Marcaste e acho que tu já notaste
Que posso falhar ou deixar-te cair
Mas nunca te deixo em baixo
Antes de ti eu dizia «Não caso»
Agora nem penso no caso
Ficava contigo amarrado num laço
Deixava semente e cuidava do vaso
Se fosse voltava porque nunca bazo
Eu nunca bazo
Fazia de tudo 'pa que não acabasse
Peço que o tempo contigo não passe
Passo a passo eu levo a vida e a moldura és tu que a fazes
Às vezes ficamos mal na foto mas fazemos as pazes
Não há prazo mas bora só
Juntar os trapinhos
Lado a lado A ver o nó
A trazer uns traquinas baby
Porque tudo nesta lente mostra-nos iguais…

Lente (translation)

'Cause everything in this lens shows us the same
You break the silence and always ask for more...
'Cause everything in this lens shows us the same
You break the silence and always ask for more...
Beaten letter does not pass me
I wear the cassock when I'm in the mood
Beaten earth that the past brought
I did a lot of sketching to get to you
And when the footprints of time fade
Like wind trails
I will be rested because my livelihood
It does not turn gray because there is color in you
Caring is nothing more than that: Flying until the glitch breaks
Preserve this benefit, that your focus brought me to the beginning
Our lens does not fit the false piece
Brought you breath and you know that I put that to you
I'm waiting in the «mobile» for another cusquice
There's still time to honor the Kiss
In this, there is no one to give in
I use this baton because
If this seed is silk, you know that the sign will not expire
Sometimes the view is rainy, and there are months when the balance doesn't jump
I know you expect me to follow this fight
Victory victory in the history of the duo
On analog roll, seriously what is logical?
It's because my purpose is in this retina
I made some deposits on what is obvious
Music, love and some stamina
And in our routine, every second is polished
Two diamonds in the rough, two travelers more than immortalized
'Cause everything in this lens shows us the same
You feel each frame before twenty-somethings
You break silence and always ask for more
Waltz of the freaks, timeless signs
'Cause everything in this lens shows us the same
You feel each frame before twenty-somethings
You break silence and always ask for more
Waltz of the freaks, timeless signs
Feet on the earth and well focused, I'm
To magic our space, I will
Unite each and every trace, bring shine when it's dull
Always stretching the beat I...
I keep it high in what I cherish
Why put a deadline on everything I express?
Past is past and some is punishment
You have to hit the bottom to find shelter
A house and a roof is not always a home
But these walls don't live naked
Progressive art like Basquiat
Two crossed rhymes without seeing «be-à-bá»
I don't think about childbirth, but you know I don't
I'm here for good and bad E
I'll paint the canvas with surreal colors
To save some of this pain Dali
Cut in Portuguese, to one day put you in Bali
With the fruits of what I bring
And they put more eyes on me than on Wally
And I hope it lasts (lasts), all this that makes me mature (hard)
In search of what is pure (I swear)
I lost a lot of roll without having quality
Now that we have cocoon (bulo)
To see a future with your half
And leave a door open, and use your city dictation
I'm already dripping love
But
you are so beautiful love
It's not dripping love
I
It's that I'm drip love
You entered life and stayed
You marked and I think you already noticed
That I can fail or let you fall
But I never let you down
Before you I used to say «I don't care»
Now I don't even think about the case
I stayed with you tied in a noose
I left the seed and took care of the vase
If I were, I'd go back because I never bazo
I never sleep
I did everything so it wouldn't end
I ask that time with you does not pass
Step by step I take life and the frame is what you do
Sometimes we look bad in the photo but we make peace
There is no deadline but let's just go
Gather the rags
Side by side Seeing the node
Bringing some naughty baby
Because everything in this lens shows us the same…