Translation of the song lyrics Обичам те - Азис

Обичам те (original)

Денят в който ти реши да си тръгнеш
и света да обърнеш само само за ден.
Помислих си, че всеки правото има
пътят си да избира и да бъде щастлив.
На-на-на-на о-о-оооо
Денят в който ти реши да си тръгнеш
и света да обърнеш само само за ден.
Помислих си, че всеки правото има
пътят си да избира и да бъде щастлив.
Припев:
Обичам те, искам твойте ръце.
Обичам те, да милват мойто лице.
Обичам те до болка
и аз без теб не мога аз!
Незнам къде си и неща и да зная,
любовта си ти дадох, ти пък стигна до края.
В златна клетка няма аз да те сложа
и да искам не мога, просто имаш криле.
Денят в който ти реши да си тръгнеш
и света да обърнеш само само за ден.
Помислих си, че всеки правото има
пътят си да избира и да бъде щастлив.
Припев:
Обичам те, искам твойте ръце.
Обичам те, да милват мойто лице.
Обичам те до болка
и аз без теб не мога аз!
Незнам къде си и неща и да зная,
любовта си ти дадох, ти пък стигна до края.
В златна клетка няма аз да те сложа
и да искам не мога, просто имаш криле.
На-най-на-на.
Денят в който ти реши да си тръгнеш
и света да обърнеш само само за ден.
Помислих си, че всеки правото има
пътят си да избира и да бъде щастлив.

Обичам те (translation)

The day you decided to leave
and turn the world upside down in just one day.
I thought everyone had the right
his way to choose and be happy.
Na-na-na-na o-o-oooo
The day you decided to leave
and turn the world upside down in just one day.
I thought everyone had the right
his way to choose and be happy.
Chorus:
I love you, I want your hands.
I love you to caress my face.
I love you more than anything
and I can't do without you!
I don't know where you are and things and I know
I gave you my love, and you came to the end.
I will not put you in a golden cage
and I can't, I just have wings.
The day you decided to leave
and turn the world upside down in just one day.
I thought everyone had the right
his way to choose and be happy.
Chorus:
I love you, I want your hands.
I love you to caress my face.
I love you more than anything
and I can't do without you!
I don't know where you are and things and I know
I gave you my love, and you came to the end.
I will not put you in a golden cage
and I can't, I just have wings.
On-on-on-on.
The day you decided to leave
and turn the world upside down in just one day.
I thought everyone had the right
his way to choose and be happy.