| O Felix (original) | O Felix (translation) |
|---|---|
| O felix anima | O happy soul |
| Cuius corpus de terra ortum est | Whose body originated from the earth |
| Quod tu cum peregrinatione huius | What are you going to travel for this |
| Mundi conculcasti | World has trampled on |
| Unde de divina rationalitate | The source of divine rationality |
| Quæ te speculum suum fecit | She made you her mirror |
| Coronata es | You are crowned |
| Spiritus sanctus etiam | Holy Spirit also |
| Te ut habitaculum suum intuebatur | She gazed at thee, her dwelling-place |
| Unde de divina rationalitate | The source of divine rationality |
| Quæ te speculum suum fecit | She made you her mirror |
| Coronata es | You are crowned |
| Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto | Glory to the Father, to the Son, and to the Holy Spirit |
