| Parvaz (Flight) (original) | Parvaz (Flight) (translation) |
|---|---|
| نه عقابم نه کبوتر اما | Neither my eagle nor my pigeon |
| چون به جان آیم در غربت خاک | Because I come to life in the soil |
| بال جادویی شعر | The magic wings of poetry |
| بال رویایی عشق | Dreamy wings of love |
| می رسانند به افلاک مرا | They will take me to the heavens |
| اوج میگیرم اوج | I get the peak |
| می شوم دور ازین | I'm getting away from this |
| مرحله دور | Round stage |
| می روم سوی جهانی که در آن | I'm going to a world where |
| همه موسیقی جان ست و گل افشانی نور | All music is soul and the flowering of light |
| همه گلبانگ سرور | All Golbang Server |
| تا کجاها برد آن موج طربناک مرا | How far did that terrifying wave take me |
| نزده بال و پری بر لب آن بام بلند | Nineteen wings and a fairy on the lips of that high roof |
| یاد مرغان گرفتار قفس | Remember the birds trapped in the cage |
| می کشد باز سوی خاک مرا | Pulls back to my soil |
