Translation of the song lyrics Lífvana Jörð - Auðn

Lífvana Jörð - Auðn
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lífvana Jörð , by -Auðn
Song from the album: Farvegir Fyrndar
Release date:09.11.2017
Song language:Icelandic
Record label:Season of Mist

Select which language to translate into:

Lífvana Jörð (original)Lífvana Jörð (translation)
Það var hér It was here
Sem vatn um dali rann As water flowed through the valleys
Sólin skeið í heiði The sun shone in the heath
Sá tími er liðinn That time has passed
Jörðin lögð í eyði The earth is laid waste
Svartir hrafnar Black ravens
Sveima í leit að æti Hover in search of food
Landið þurrt sem eyðimörk The land is dry as a desert
Stormar geysa Storms are raging
Afmynda yfirborð jarðar Distort the earth's surface
Farvegir fyrndar bera aur og ryk The channels of obsolescence carry mud and dust
Lífvana jörð Inanimate earth
Svidin jörð Scorched earth
Lífvana jörð Inanimate earth
Svidin jörð Scorched earth
Djúpt í iðrum gils Deep in the bowels of the gorge
Við hamra hafs sem áður var We hammer the sea as before
Skimar vera grá og mögur Skims are gray and thin
Grimmdin holdi klædd Grimmdin keep dressed
Vitstola af hungri Insane from hunger
Lífvana jörð Inanimate earth
Svidin jörð Scorched earth
Lífvana jörð Inanimate earth
Svidin jörð Scorched earth
Trú og spilling Religion and corruption
Valdur grimmdarverka Caused by atrocities
Helför allra þjóða The Holocaust of All Nations
Eftir el neittAfter el nothing
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: