| Буржуи (original) | Буржуи (translation) |
|---|---|
| Я по городу хожу. | I walk around the city. |
| На буржуев я гляжу. | I look at the bourgeoisie. |
| Вот не вынес, дал в лобок | I didn’t take it out, I gave it to the pubis |
| И прохожий мне помог. | And a passerby helped me. |
| К нам приехал в Ленинград | Came to us in Leningrad |
| Чей-то сраный депутат, | Someone's fucking MP |
| Я с угла его стерег, | I guarded him from the corner, |
| Безобразие пресек. | Disgrace stopped. |
| Ах, когда я их вижу | Ah, when I see them |
| Я так ненавижу! | I so hate! |
| Я от злобы весь дрожу! | I'm shaking all over with anger! |
| Если б мне с пеленки | If I from the diaper |
| Хлопнуть перепонки, | Pop your eardrums |
| Все равно скажу, скажу! | I'll say it anyway! |
| А вот сейчас сижу в тюрьме, | And now I'm sitting in prison, |
| Так себе: ни «бе», ни «ме». | So-so: neither "be", nor "me". |
| Демонстрации идут, | Demonstrations are coming |
| Очень странно, но не тут. | Very strange, but not here. |
| Вот как выйду из тюрьмы | This is how I get out of jail |
| И поеду в «Штаты"-ы, | And I'll go to the "States" |
| Чтоб чужую водку пить | To drink someone else's vodka |
| И буржуям морду бить. | And beat the bourgeois in the face. |
| Ах, когда я их вижу | Ah, when I see them |
| Я так ненавижу! | I so hate! |
| Я от злобы весь дрожу! | I'm shaking all over with anger! |
| Если б мне с пеленки | If I from the diaper |
| Хлопнуть перепонки, | Pop your eardrums |
| Все равно скажу, скажу! | I'll say it anyway! |
