| Унесенный ветром, ослепленный светом,
| Gone with the wind, blinded by the light
|
| Потерял контроль…
| Lost control...
|
| Но я верю в чудо, что с тобой я буду.
| But I believe in a miracle that I will be with you.
|
| И забуду боль.
| And I will forget the pain.
|
| Поднимусь я к небу, выше, там, где не был, и тебя найду, тебя найду.
| I will rise to the sky, higher, where I have not been, and I will find you, I will find you.
|
| Никого не зная, я с огнем играя от любви умру.
| Knowing no one, I will die of love playing with fire.
|
| Лишь одно сказать хочу.
| I just want to say one thing.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А я, я, опять страдаю я.
| And I, I, I suffer again.
|
| Но, но, но, но, еще не знаешь как.
| But, but, but, but, you still don't know how.
|
| Е, е, е. е так не хватает, родная,
| E, e, e. e is so lacking, dear,
|
| Родная, лишь тебя мне не хватает.
| Dear, I only miss you.
|
| Ла-ала-ала… Родная, лишь тебя мне не хватает…
| La-ala-ala... Dear, only I miss you...
|
| Леденящим взглядом, не губи, не надо.
| With a chilling look, don't ruin, don't.
|
| Я и сам не свой.
| I am not myself.
|
| Ты — ночная фея, магией своею манишь за собой.
| You are a night fairy, beckoning you with your magic.
|
| Элана.
| Elana.
|
| Поднимусь я к небу, выше, там, где не был, и тебя найду, тебя найду.
| I will rise to the sky, higher, where I have not been, and I will find you, I will find you.
|
| Никого не зная, я с огнем играя от любви умру.
| Knowing no one, I will die of love playing with fire.
|
| Лишь одно сказать хочу.
| I just want to say one thing.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А я, я, опять страдаю я.
| And I, I, I suffer again.
|
| Но, но, но, но, еще не знаешь как.
| But, but, but, but, you still don't know how.
|
| Е, е, е, е так не хватает, родная,
| E, e, e, e is so lacking, dear,
|
| Родная, лишь тебя мне не хватает.
| Dear, I only miss you.
|
| Ла-ала-ала…
| La-ala-ala...
|
| Ла-ала-ала…
| La-ala-ala...
|
| Ла-ала-ала…
| La-ala-ala...
|
| А я, я, Ла-ала-ала…
| And me, me, la-ala-ala...
|
| Но, но, но, Ла-ала-ала…
| But, but, but, la-ala-ala...
|
| Е, е, е, е Ла-ала-ала…
| E, e, e, e La-ala-ala...
|
| Родная, лишь тебя мне не хватает.
| Dear, I only miss you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А я, я, опять страдаю я.
| And I, I, I suffer again.
|
| Но, но, но, но, еще не знаешь как.
| But, but, but, but, you still don't know how.
|
| Е, е, е, е так не хватает, родная,
| E, e, e, e is so lacking, dear,
|
| Родная, лишь тебя мне не хватает.
| Dear, I only miss you.
|
| Лишь тебя мне не хватает. | I only miss you. |