Translation of the song lyrics Minning - Ásgeir

Minning (original)

Liljublóm sem að leit sólu mót
Á lífsins morgni var í burtu hrifið slitið óvænt upp af sinni rót
Ekkert finnst þar síðan nema grjót
Aftanstund og örlítill þeyr
Í eyra mér er hvíslað dimmum rómi:
Lætur eftir sig, það líf, sem deyr lítið skarð í hópinn, ekki meir.
Hjálpar alltaf að
Eiga í sínum hjartastað ljóselska minning ljúfa
Sorgin er ein á yfirferð
Ótti af henni mannfólkinu stendur hún er bæði köld og viðsjárverð og velur ekki
neina sáttagerð
Liljublóm sem að leit sólu mót
Á lífsins morgni var í burtu hrifið slitið óvænt upp af sinni rót
Ekkert finnst þar síðan nema grjót
Hjálpar alltaf að
Eiga í sínum hjartastað ljóselska minning ljúfa

Minning (translation)

Liljublóm as looking for sun tournament
In the morning of life, the rapture was suddenly torn from its root
Nothing is found there since but rocks
Afternoon and slight thaw
A dark voice whispers in my ear:
Leaving behind, the life that dies a small gap in the group, no more.
Always helps
Have in their heart a bright memory of love
Sorrow is alone in the passage
Fear of her human beings stands she is both cold and dangerous and does not choose
no conciliation
Liljublóm as looking for sun tournament
In the morning of life, the rapture was suddenly torn from its root
Nothing is found there since but rocks
Always helps
Have in their heart a bright memory of love