Song information On this page you can find the lyrics of the song CHAIN, artist - Asca. Date of issue: 26.01.2021
Song language: Japanese
CHAIN(original) |
| 帰る場所を見失って |
| 蠢いた空でカラス達が鳴いている |
| 出口のない迷路の中 |
| 進んで行く程に零れ落ちる |
| 希望の欠片 |
| 解けそうにないな 机上の空論じゃ |
| 不公平なシステムを 全身全霊で壊して |
| 決められたルールを |
| 欺いて進んでゆけ |
| この真っ暗な夜を切り取って |
| 悪い夢から覚めたいから |
| 果てしない旅路を行く |
| 制御されない未来を 今この手に |
| 僅かな光しかなくたって |
| ギリギリでも生きていたいから |
| 真実を掴みにゆけ |
| 凍てついた時を溶かすから |
| もう二度と迷わない |
| 閑散とした交差点 |
| 嘲笑ってくるオーロラビジョン 睨みつけ |
| 秩序のない 迷霧の中 |
| 奪われた絆 痛み抱え 走り続ける |
| 描いたエンディングへ 孤高の旗 掲げてゆけ |
| この悲しい夜を追い越して |
| たどり着ける場所があるなら |
| イバラの道を貫く |
| どんなに傷ついても振り返らない |
| 叶わない願いだったとしても |
| あの日の声が聞こえるから |
| 果たしたい誓いと行け |
| 確かに掴んだこの絆を |
| もう二度と離さない |
| 今は会えなくても 守りたいただ笑顔だけ |
| 君と繋いだ想い 約束を胸に抱いて |
| 千切られた絆の糸は必ず取り戻せるから |
| この真っ暗な夜を切り取って |
| 悪い夢から覚めたいから |
| 果てしない旅路を行く |
| 制御されない未来を 今この手に |
| 僅かな光しかなくたって |
| ギリギリでも生きていたいから |
| 真実を掴みにゆけ |
| 確かに掴んだこの絆を |
| もう二度と離さない |
| もう二度と迷わない |
| (translation) |
| Lost the place to return |
| Crows are singing in the wriggling sky |
| In a maze without an exit |
| The more you go, the more it spills |
| Fragment of hope |
| It's not likely to be solved |
| Break the unfair system with all your heart |
| The set rules |
| Deceive and proceed |
| Cut out this pitch-black night |
| I want to wake up from a bad dream |
| Go on an endless journey |
| Get an uncontrolled future now |
| There was only a little light |
| I want to live even at the last minute |
| Go grab the truth |
| Because it melts when it freezes |
| Never hesitate again |
| Quiet intersection |
| The ridiculous Aurora Vision glares |
| In an unordered mist |
| Bonds robbed, painful, keep running |
| To the ending you drew, raise the lonely flag |
| Overtaking this sad night |
| If there is a place to reach |
| Follow the thorny road |
| No matter how hurt I do, I won't look back |
| Even if it's a wish that doesn't come true |
| I can hear that day's voice |
| Go with the vow you want to fulfill |
| Certainly this bond that I grabbed |
| Never let go |
| Even if I can't meet you now, I just want to protect my smile |
| Feelings connected with you Hold your promise in your heart |
| Because the thread of the torn bond can always be recovered |
| Cut out this pitch-black night |
| I want to wake up from a bad dream |
| Go on an endless journey |
| Get an uncontrolled future now |
| There was only a little light |
| I want to live even at the last minute |
| Go grab the truth |
| Certainly this bond that I grabbed |
| Never let go |
| Never hesitate again |