Translation of the song lyrics Делаю больно - Артём Качер

Делаю больно (original)

Не моя ты... Не моя ты...
Я не научил летать тебя, но всё же —
В мыслях моих до дрожи ты.
Тонем мы не вместе.
Так не интересно.
Я не ищу пути.
Наверно — проще уйти.
Прости, всё же, не моя ты.
Но я делаю, делаю больно.
Делаю, делаю страшно.
Делаю, делаю больно.
Делаю, знаю — напрасно.
Делаю, делаю больно.
Делаю, делаю страшно.
Делаю, делаю странно;
и не жду, я — делаю.
Я делаю.
Мысли все вслух, шёпотом: жаль, что так вдруг.
Знай мне тоже, просто знай: так не интересно.
Я не хочу остыть, но ближе лучше не быть.
Прости, всё же, не моя ты.
Но я делаю, делаю больно.
Делаю, делаю страшно.
Делаю, делаю больно.
Делаю, знаю — напрасно.
Делаю, делаю больно.
Делаю, делаю страшно.
Делаю, делаю странно;
и не жду, я — делаю.
Я — делаю.
Я — делаю.
Я — делаю .Я — делаю.
Я — делаю.
Я — делаю.
Но я делаю, делаю больно.
Делаю, делаю страшно.
Делаю, делаю странно;
и не жду, я делаю.
Не моя ты...

Делаю больно (translation)

You are not mine... You are not mine...
I did not teach you to fly, but still -
In my thoughts you tremble.
We are not drowning together.
So not interesting.
I'm not looking for a way.
Probably easier to leave.
I'm sorry, but you're not mine.
But I do, I hurt.
I do it, I do it scary.
I do, I hurt.
I do, I know - in vain.
I do, I hurt.
I do it, I do it scary.
I do, I do strange;
and do not wait, I do.
I do.
Thoughts all aloud, in a whisper: it's a pity that it happened so suddenly.
Know me too, just know: it's not interesting.
I don't want to cool down, but it's better not to be closer.
I'm sorry, but you're not mine.
But I do, I hurt.
I do it, I do it scary.
I do, I hurt.
I do, I know - in vain.
I do, I hurt.
I do it, I do it scary.
I do, I do strange;
and do not wait, I do.
I do.
I do.
I do. I do.
I do.
I do.
But I do, I hurt.
I do it, I do it scary.
I do, I do strange;
and do not wait, I do.
You are not mine...