Translation of the song lyrics В поисках новой жизни - Артерия

В поисках новой жизни (original)

Легко казаться всем сильным,
Легко касаться судьбы на краю,
Легко остаться безликим,
Растратив попусту душу свою.
Вновь бы подняться из праха,
Расправить крылья и вверх полететь
Не ведая страха,
Зажигать и вечно гореть.
Новой жизни поиск вечный
По артериям гонит кипящую кровь,
Новой жизни бесконечность
Вновь со мной, там где вера, надежда, любовь.
Пусть каждый сможет быть сильным,
Пусть каждый сможет устоять на краю,
Пусть сохранит свое имя,
И поиск вечный и душу свою.
и вновь поднявшись из праха,
Расправить крылья и вверх полететь
Не ведая страха,
Зажигать и вечно гореть.

(translation)

It's easy to be strong
It's easy to touch fate on the edge,
It's easy to be faceless
Wasted your soul.
To rise again from the dust,
Spread your wings and fly up
Knowing no fear
Ignite and burn forever.
Eternal search for new life
Boiling blood drives through the arteries,
New life infinity
Again with me, where there is faith, hope, love.
May everyone be strong
May everyone be able to stand on the edge,
May you keep your name
And eternal search and your soul.
and rising again from the dust,
Spread your wings and fly up
Knowing no fear
Ignite and burn forever.