Translation of the song lyrics Небо ждёт! - Артерия

Небо ждёт! (original)

Испытав боль утрат,
Сердце в тёмный мир упало.
Позади немой закат,
Время тьмы в душе настало…
В прошлое бросить взгляд —
Верных слов так было мало…
Повернуть бы жизнь назад
И начать свой путь сначала…
Там, высоко, рассекая Вечность,
Парит ангел твой,
Он всегда незримо с тобой.
Небо ждёт твоей победы,
Небо слышит голос твой.
Стань таким, каким ты не был,
Поднимись над собой!
Небо ждёт твоей победы,
Небо слышит голос твой.
Стань таким, каким ты не был,
Поднимись над собой!
Пережить и простить
Слабость, ложь и яд измены,
Раны сердца обнажить
И открыться переменам.
Разорвать странный круг
И искать себе прозренье,
Начиная новый путь,
Путь души освобожденья.
Там, высоко, рассекая Вечность,
Парит ангел твой,
Он всегда незримо с тобой.
Небо ждёт твоей победы,
Небо слышит голос твой.
Стань таким, каким ты не был,
Поднимись над собой!
Небо ждёт твоей победы,
Небо слышит голос твой.
Стань таким, каким ты не был,
Поднимись над собой!
Там, высоко, рассекая Вечность,
Парит ангел твой,
Он всегда незримо с тобой.
Небо ждёт…
Небо ждёт твоей победы,
Небо слышит голос твой.
Стань таким, каким ты не был,
Поднимись над собой!
Небо ждёт твоей победы,
Небо слышит голос твой.
Стань таким, каким ты не был,
Поднимись над собой!

Небо ждёт! (translation)

Experiencing the pain of loss
The heart fell into the dark world.
Behind the silent sunset
The time of darkness in the soul has come ...
To cast a glance into the past -
There were so few right words...
Turn life back
And start your journey from the beginning...
There, high, cutting through eternity,
Your angel soars
He is always invisibly with you.
The sky is waiting for your victory
Heaven hears your voice.
Be what you were not
Rise above yourself!
The sky is waiting for your victory
Heaven hears your voice.
Be what you were not
Rise above yourself!
survive and forgive
Weakness, lies and poison of treason,
Open the wounds of the heart
And open up to change.
Break the strange circle
And look for insight,
Starting a new path
The path of the soul of liberation.
There, high, cutting through eternity,
Your angel soars
He is always invisibly with you.
The sky is waiting for your victory
Heaven hears your voice.
Be what you were not
Rise above yourself!
The sky is waiting for your victory
Heaven hears your voice.
Be what you were not
Rise above yourself!
There, high, cutting through eternity,
Your angel soars
He is always invisibly with you.
Heaven is waiting...
The sky is waiting for your victory
Heaven hears your voice.
Be what you were not
Rise above yourself!
The sky is waiting for your victory
Heaven hears your voice.
Be what you were not
Rise above yourself!