Translation of the song lyrics Кто ты? - Артерия

Кто ты? (original)

Снова полночь — слышу чей-то голос,
Шепчет имя, манит и зовет меня
И белым
Туманом
На стеклах чей-то вздох оставлен,
И гаснет
Вдруг пламя
Хотя нет ветра.
Вижу тень я —
Кто-то в черном у окна.
Кто ты?
Наказанье или милость?
Кто ты?
Отрекаться не спеши!
Может, за душой моей явилась?
Только нет души.
Проклят, брошен
Словно камень с неба,
Страшно падать,
Только ждать еще страшней!
Все помнить
И жаждать
Любви, но быть распятым ею,
И мчаться
К безумью,
Услышав Голос
Ровно полночь — снова тень идет ко мне
Кто ты?
Наказанье или милость?
Кто ты?
Отрекаться не спеши!
Может, за душой моей явилась?
Только нет души.
Кто ты?
Наказанье или милость?
Кто ты?
Отрекаться не спеши!
Может, за душой моей явилась?
Только нет души.
Кто ты?
Наказанье или милость?
Кто ты?
Отрекаться не спеши!
Может, за душой моей явилась?
Только нет души.

(translation)

Midnight again - I hear someone's voice,
Whispers a name, beckons and calls me
And white
mist
Someone's breath is left on the glass
And goes out
Suddenly a flame
Although there is no wind.
I see a shadow
Someone in black at the window.
Who are you?
Punishment or mercy?
Who are you?
Do not rush to give up!
Maybe she came for my soul?
Only there is no soul.
Cursed, abandoned
Like a stone from the sky
It's scary to fall
Just wait even worse!
Remember everything
And crave
Love, but be crucified by it,
And race
To madness
Hearing the Voice
Exactly midnight - again the shadow comes to me
Who are you?
Punishment or mercy?
Who are you?
Do not rush to give up!
Maybe she came for my soul?
Only there is no soul.
Who are you?
Punishment or mercy?
Who are you?
Do not rush to give up!
Maybe she came for my soul?
Only there is no soul.
Who are you?
Punishment or mercy?
Who are you?
Do not rush to give up!
Maybe she came for my soul?
Only there is no soul.