Translation of the song lyrics Rassenhass - Artas

Rassenhass - Artas
Song information On this page you can read the lyrics of the song Rassenhass , by -Artas
Song from the album: Riotology
Release date:31.07.2013
Song language:German
Record label:Napalm Records Handels

Select which language to translate into:

Rassenhass (original)Rassenhass (translation)
Alle Farben dieser Welt All the colors of this world
Trägst du in dir Do you carry within you
Doch weil du das nicht siehst But because you don't see it
Bist und bleibst du ein Faschist Are you and will you remain a fascist
Die Bedeutung kennst du nicht You don't know the meaning
Doch die Wahrheit kommt ans Licht But the truth comes out
Ich hasse die Rassen I hate races
Sie wurden geschaffen You were created
Von Menschen die nach Kriegen trachten By people who seek wars
Ich zähle jetzt bis drei I'm counting to three now
Dann geht der Schmerz vorbei Then the pain goes away
Ich schließe die Augen zähl: I close my eyes count:
Eins! One!
Um mich wird es still It's getting quiet around me
Zwei! Two!
Ich erkenne wer ich bin I recognize who I am
Drei! Three!
Vergessen ist die Wut und der Hass Anger and hate are forgotten
Weil die Masse Rassen hasst, hasst du sie auch Because the crowd hates race, you hate them too
Und weil du hasst, ist Liebe stets für dich verloren And because you hate, love is always lost to you
Zum Rassenhassen auserkoren Destined to hate races
Keine Pläne dieser Blender No plans of these blenders
Erklären uns zum Tier Declare us an animal
Eine Rasse und Menschen sind wir! One race and one human we are!
Kein Gen das uns unterscheidet No gene that differentiates us
Alle Leben Menschlichkeit All lives humanity
Keine Grenzen, keine Rassen No borders, no races
Wenn der Preis Frieden heißt When the price is peace
Schluss, kein Blut und kein Wegzoll That's it, no blood and no toll
Sinnlose Hassparolen Pointless hate speech
Vergesst nicht was Recht ist Don't forget what is right
Wenn Blutrache Gesetz ist When vendetta is the law
Ich zähle jetzt bis drei I'm counting to three now
Dann geht der Schmerz vorbei Then the pain goes away
Ich schließe die Augen zähl: I close my eyes count:
Eins! One!
Um mich wird es still It's getting quiet around me
Zwei! Two!
Ich erkenne wer ich bin I recognize who I am
Drei! Three!
Vergessen ist die Wut und der Hass Anger and hate are forgotten
Weil die Masse Rassen hasst, hasst du sie auch Because the crowd hates race, you hate them too
Und weil du hasst, ist Liebe stets für dich verloren And because you hate, love is always lost to you
Zum Rassenhassen auserkoren Destined to hate races
Die missbrauchte Wissenschaft The misused science
Diente Satansplan Served Satan's plan
Das Bewerten von Rassen ist inhuman Judging races is inhumane
Medizin gibt kein Recht, wer ist gut und wer ist schlecht Medicine doesn't dictate who is good and who is bad
Falsche Expertisen, ja Verbrechen wurden nachgewiesen False expert opinions, yes, crimes have been proven
Die Anleitung zum Massenmord The Guide to Mass Murder
Viele wurden auch vertrieben Many were also expelled
Ramadan und Chanukka Ramadan and Hanukkah
Zigeuner und ein Schwulenpaar Gypsies and a gay couple
Tief in den Köpfen steckt Wut Anger is deep in their heads
Sie alle folgen blind dem Rassenwahn, tja They all blindly follow racism, well
Ein Führer bringt uns Hass und lässt Terror regnen A leader brings us hate and rains terror
Aus jeder Zelle meines Geistes spricht der Widerstand Resistance speaks from every cell of my mind
Doch vergebens But in vain
Die Vergangenheit lässt nur eine Möglichkeit zu kämpfen The past leaves only one way to fight
Gegen die Vergesslichkeit Against forgetfulness
Weil die Masse Rassen hasst, hasst du sie auch Because the crowd hates race, you hate them too
Und weil du hasst, ist Liebe stets für dich verloren And because you hate, love is always lost to you
Zum Rassenhassen auserkoren Destined to hate races
Die missbrauchte Wissenschaft The misused science
Diente Satansplan Served Satan's plan
Das Bewerten von Rassen ist inhuman Judging races is inhumane
Medizin gibt kein Recht Medicine gives no right
Wer ist gut und wer ist schlecht Who is good and who is bad
Wir sind bereit! We are ready!
Für das letzte Gefecht! For the last battle!
Aus jeder Zelle meines Geistes spricht der Widerstand Resistance speaks from every cell of my mind
Diesen steinigen Weg gehen wir Hand in Hand We walk this rocky path hand in hand
Gemeinsam sind wir eine Einheit Together we are one
Stark im Kampf Strong in battle
Gegen des Mensches VergesslichkeitAgainst human forgetfulness
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: