| Wer hält das Ruder in der Hand
| Who holds the rudder in their hands
|
| Wer hat die Segel fest gespannt
| Who tightened the sails
|
| Wer trägt die See in seinem Herz
| Who carries the sea in his heart
|
| Kennt keine Furcht und keinen Schmerz
| Knows no fear and no pain
|
| Wer bricht das Eis mit dem Bug
| Who breaks the ice with the bug
|
| Wer fängt euch ein und bringt die Flut
| Who catches you and brings the tide
|
| Kein Schiff fordert uns heraus
| No ship challenges us
|
| Wir halten jede Flotte auf
| We stop every fleet
|
| Zündet die Lunten, zündet die Lunten
| Light the fuses, light the fuses
|
| Zündet die Lunten jetzt
| Light the fuses now
|
| Zündet die Lunten, zündet die Lunten
| Light the fuses, light the fuses
|
| Zündet die Lunten, Feuer frei
| Light the fuses, fire at will
|
| We sail away to the edge of our world
| We sail away to the edge of our world
|
| So light up the candle
| So light up the candle
|
| A sailor dies tonight
| A sailor dies tonight
|
| We sail away to the end of our time
| We sail away to the end of our time
|
| So light up the candle
| So light up the candle
|
| A sailor dies tonight
| A sailor dies tonight
|
| We sail across the ocean
| We sail across the ocean
|
| To find what is ours
| To find what is ours
|
| We set sail to conquer
| We set sail to conquer
|
| We are riders on the storm
| We are riders on the storm
|
| Wer braucht kein Land nur die See
| Who doesn't need land only the sea
|
| Den Duft von Salz, Rum und Met
| The smell of salt, rum and mead
|
| Gold hat für uns keinen Wert
| Gold has no value for us
|
| Solange der Nordstern strahlt
| As long as the North Star shines
|
| Der Sebel dir das Ende bringt
| The soul brings you the end
|
| Auf das Barbossas Lied erklingt
| On which Barbossa's song sounds
|
| Der Schädel Weiß auf Schwarz gebannt
| The skull white on black
|
| Setzen wir den Horizont in Brand
| Let's set the horizon on fire
|
| Zündet die Lunten, zündet die Lunten
| Light the fuses, light the fuses
|
| Zündet die Lunten jetzt
| Light the fuses now
|
| Zündet die Lunten, zündet die Lunten
| Light the fuses, light the fuses
|
| Zündet die Lunten, Feuer frei
| Light the fuses, fire at will
|
| We live our songs of freedom
| We live our songs of freedom
|
| That’s all we ever had
| That's all we ever had
|
| This time there’s no redemption
| This time there's no redemption
|
| We’re gonna fight our way
| We're gonna fight our way
|
| We sail across the ocean
| We sail across the ocean
|
| To find what is ours
| To find what is ours
|
| We set sail to conquer
| We set sail to conquer
|
| We are riders on the storm
| We are riders on the storm
|
| We sail away to the edge of our world
| We sail away to the edge of our world
|
| So light up the candle
| So light up the candle
|
| A sailor dies tonight
| A sailor dies tonight
|
| We sail away to the end of our time
| We sail away to the end of our time
|
| So light up the candle
| So light up the candle
|
| A sailor dies tonight
| A sailor dies tonight
|
| We won’t rest till we got what is ours | We won't rest till we got what is ours |