| No Pasaran (original) | No Pasaran (translation) |
|---|---|
| Quemad mi casa es una prisón | Burn my house it's a prison |
| Estamos rodeados por la corrupión | We are surrounded by corruption |
| Quemad mi dinero! | Burn my money! |
| Manana ya no valdrá! | Tomorrow it will no longer be worth it! |
| No queremos un gobernante | We don't want a ruler |
| Nadie cree en el sistema | Nobody believes in the system |
| No queremos promesas | We don't want promises |
| Todo lo que tenemos es la ira | All we have is anger |
| Tu sabes que no hay salida | You know there is no way out |
| Ya ha ocurrido antes | It has happened before |
| Siempre ha habido un traidor | There has always been a traitor |
| Tu vecino no es tu enemigo | Your neighbor is not your enemy |
| Demasiadas armas! | Too many weapons! |
| Demasiadas violencia! | Too much violence! |
| Los pistoleros no saben lo que hacen | Gunslingers don't know what they're doing |
| Esta noche lesa guia el miedo y la locura | Tonight lesa guides fear and madness |
| Esto no ocurre solo aqui | This does not happen only here |
| Tienes que levantarte! | You have to get up! |
| No hay conciencia! | There is no conscience! |
| Tienes que pensar! | You have to think! |
| Un frio corazón! | A cold heart! |
| Traición! | Treason! |
| Utilizado! | Used! |
| La corrupción! | The corruption! |
| Traición! | Treason! |
| Utilizado! | Used! |
| Un frio corazón! | A cold heart! |
| Cantamos sobre le miedo el miedo | We sing about the fear the fear |
| Y la plabras son la mayor amenaza | And words are the biggest threat |
| Contamos sobre la ira el fuego | We tell about the anger the fire |
| Las mejores canciones son alentadoras | The best songs are uplifting |
| Allá afuera vive la bestia | Out there lives the beast |
| Y esta hambrienta | and she's hungry |
| Solo en la oscuridad | Alone in the dark |
| Podemos ver las estrellas | we can see the stars |
| No hay salida! | No exit! |
| Tienes que levantarte! | You have to get up! |
| No hay conciencia! | There is no conscience! |
| Tienes que pensar! | You have to think! |
| Un frio corazón! | A cold heart! |
| Traición! | Treason! |
| Utilizado! | Used! |
| La corrupción! | The corruption! |
| Traición! | Treason! |
| Utilizado! | Used! |
| Un frio corazón! | A cold heart! |
| Demasiadas armas! | Too many weapons! |
| Demasiada violencia! | Too much violence! |
| Los pistoleros no saben lo que hacen | Gunslingers don't know what they're doing |
| Tienes que levantarte! | You have to get up! |
| No hay conciencia! | There is no conscience! |
| Tienes que pensar! | You have to think! |
| Un frio corazón! | A cold heart! |
Translation of the song lyrics No Pasaran - Artas
Song information On this page you can read the lyrics of the song No Pasaran , by -Artas
Song from the album: Riotology
Release date:31.07.2013
Song language:Spanish
Record label:Napalm Records Handels
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |