Song information On this page you can find the lyrics of the song Des allers - retours, artist -Date of issue: 04.11.2001
Song language: French
Des allers - retours(original) |
| Sans but je marche au hasard des heures |
| J’ai vu s'éloigner de moi la lueur |
| Tu sais |
| J’ai cru pouvoir oublier ton odeur |
| Mais j’ai eu tort |
| Des allers-retours sur la route de la solitude |
| En quête d’amour dans les coins, du Nord au Sud |
| À coup de tambour, je voudrais me faire entendre |
| Mais le monde est sourd, le monde est sourd |
| Chaque jour, un peu de toi quitte mon corps |
| Un jour je finirai mal, il faut que j’m’en sorte |
| Tu es toujours aussi présente dans mon décor |
| J’te cherche encore |
| Des allers-retours sur la route de la solitude |
| En quête d’amour dans les coins, du Nord au Sud |
| À coup de tambour, je voudrais me faire entendre |
| Mais le monde est sourd, le monde est sourd |
| Un jour je finirai mal, il faut qu’j’m’en sorte |
| Il faut qu’j’m’en sorte |
| Des allers-retours sur la route de la solitude |
| En quête d’amour dans les coins, du Nord au Sud |
| À coup de tambour, je voudrais me faire entendre |
| Mais le monde est sourd, le monde est sourd |
| Des allers-retours sur la route de la solitude |
| En quête d’amour dans les coins, du Nord au Sud |
| À coup de tambour, je voudrais me faire entendre |
| Mais le monde est sourd, le monde est sourd |
| (translation) |
| Aimlessly I walk aimlessly for hours |
| I saw the gleam moving away from me |
| You know |
| I thought I could forget your smell |
| But I was wrong |
| Back and forth on the road to loneliness |
| Searching for love in corners, from North to South |
| With a drum beat, I would like to be heard |
| But the world is deaf, the world is deaf |
| Every day a little bit of you leaves my body |
| One day I will end badly, I have to get out of this |
| You are always so present in my decor |
| I'm still looking for you |
| Back and forth on the road to loneliness |
| Searching for love in corners, from North to South |
| With a drum beat, I would like to be heard |
| But the world is deaf, the world is deaf |
| One day I will end badly, I have to get out of it |
| I have to get out of this |
| Back and forth on the road to loneliness |
| Searching for love in corners, from North to South |
| With a drum beat, I would like to be heard |
| But the world is deaf, the world is deaf |
| Back and forth on the road to loneliness |
| Searching for love in corners, from North to South |
| With a drum beat, I would like to be heard |
| But the world is deaf, the world is deaf |